62 C. VOGT. SIPHONOPHORES 62 



Annales des Sciences naturelles, j'avais rapporté deux espèces différentes trouvées 

 par moi dans la mer de Nice, au genre Agalma d'Eschscholtz, en les appelant 

 Agalma rubra et A. punctata. M. Kœlliker, dans son rapport sur ses observations 

 faites à Messine en automne 1852 ', mentionne deux espèces d'Agalmopsis, qu'il 

 nomme Sarsii et punctata, et dont il ne donne malheureusement pas la description. 

 Je ne doute pourtant nullement, d'après les détails consignés par cet observateur, 

 que les deux espèces indiquées sous ces noms par M. Kœlliker ne soient identiques 

 avec les miennes. Mes noms ayant été déclarés provisoires à dessein, vu que je 

 n'avais pas à Nice les moyens d'éplucher la littérature accumulée sur ce sujet, 

 j'aurais voulu pouvoir adopter ceux de M. Kœlliker, qui a donné les siens comme 

 définitifs. Mais ayant comparé maintenant les descriptions d'Ei;chscholtz et de Sars, 

 je ne trouve aucune raison sérieuse pour l'établissement du genre Agalmopsis, la 

 seule différence de ce genre avec le genre Agalma consistant en ce que le premier 

 est établi sur des individus étalés, le dernier sur des exemplaires contractés. Le 

 genre Agalmopsis, faisant double emploi, doit donc être rejeté entièrement, et les 

 deux espèces de M. Kœlliker doivent porter les noms donnés par moi et être rangés, 

 avec l'espèce de M. Sars, dans le genre Agalma. 



Agalma rubra. C. Vogt. 



Cette belle espèce est très-commune dans les mers de Nice depuis les mois 

 de novembre jusque vers le mois de mai de manière que j'ai pu en faire un 

 examen presque complet. Je n'ai jamais trouvé d'exemplaires entièrement for- 

 més pendant les calmes de Tété, tandis qu'en hiver j'ai rencontré quelquefois 

 ces organismes magnifiques en si grande quantité que mes bocaux ne suffisaient 

 pas pour leur donner place. Je citerai notamment le 12 et le 17 décembre 1851, 

 où je rencontrai en face du port de Nice près de la première pointe vers Ville- 

 franche entre 40 et 50 exemplaires dans l'espace d'une heure, qui tous sui- 

 vaient le même courant, accompagnés d'une quantité prodigieuse de Salpes, de 



' Zeitschrift fur wissenschaftliche Zoologie von C.-Th. v. Siebold und Kôlliker. T. IV, p. 300. 



