— 42 — 



pxamea snperrieiel [)eut alors faire croire à l'absence de la houppe 

 normale, ce qui explique l'erreur dans laquelle es^t tombé Groguot; 

 on trouve, du reste, tous les intermédiaires entre les houppes com- 

 plètement transformées et celles où quelques-unes seulement des 

 îieurs extérieure-! sont atteintes, les péiicell* s des autres fleurs 

 conservant lescaractèresde longueur, d'amiuci>îseraent, de coloration 

 et de direction des pé lie elles des fleurs stériles des plantes saines. 

 D'autre part, il n'y a pas retour complet de ces fleurs stériles à 

 l'étal Jiormal : la fifeur mâle ustilaginisée reste toujours de petite 

 taill'', et l'auteur n'a pu, jusqu'à présent, y observer d'ovaire, quoi- 

 que les mycologues indiquent cet orgarie comme un de ceux dans 

 lesquels VUstilngo produit ses spores. 



C'est donc bien, dit M. May'niii, un nouveau cas, remarquable 

 par sa netteté, de casli'ation parasiiaire absolument androgene. 



II. La castration gonotome de YEuphorhin. ci/priiùssias L. par 

 W^cidium de V Urouu/ces l'isi de Bar» est aussi bien connue; 

 cependant, l'examen de nombreux sujets, parmi le-quels plusieurs 

 portaient des fleurs, malgré la présence du parasite, a i)ermis à 

 M. Magnin de constater des faits intéressants résumés dans les 

 couclusioas suivantes : 



« \° Outre les altérations produites d.ins rapparoil vôgétalif. élongation et épaississe- 

 ment de l'axe, déformation et épaississeinenl des feuilles, elc,, la présence du parasite 

 détermine ordinairement l'avortement complet de l'infloi'eseence ; on peut cependant ren- 

 contrer des jiieds parasités fleuris, mais dont toutes les parties de I inflorescence, axes 

 pi'imaires et secondaires, bractées, sépales, glandes en croissant, ovaires et styles, sont 

 plus ou moins déformées et couvertes de péridiums et surtout de spermogonies (1); je 

 signale [larticulièrement l'allongement et l'ép dsseuient de l'entre-nœud situé entre les 

 bractées et le périanthe, répaississeuieiil cl la régidité du pediceJle de l'ovaire, Tavoile- 

 ment des étamines ; ce dernier fait moutro que l'action aborlivc du pirasilu s'exerce prin- 

 cipalement sur l'organe nulle. 



« '2" Dans les plantes dépourvues d'intloi'escencc, les péridiums et les spermogonies 

 ■ deviennent le siège d'une sécrétion qui est produite, dans les planles saines deuries, par 

 les glandes en cruissam du périanthe; celle sécrétion est facile à consliter dans les in- 

 florescences, sintout à certains moments do la journée, dans des conditions favorables de 

 iidlieux (humidité, température, éclanage), où elle est dlÔrs révélée, même à distance, 

 par une foi te odeur miellée tout à fait carae érislique : celle odeur devient vireiise quand 

 la plante ( st arrachée et conseivée à l'obscurité. Or, les pieds d'Euphorbes dépourvus 

 d'inflore.-cence, mais rouverts de péridiums et de spermogonies ("2), dennenl une serre 

 tien identique, présentant les mêmes caractères, les mêmes variations d'intensité et 

 d'odeur, snrvenant sous les mêmes influences que celles qui modifient la sécrétion des 

 glandes en croissant. Il est superflu d'ajouter que les F.u[il)orbes sain^^s, non fleuries, ne 

 présentent rien de semblable. C'est là un (ni très remarquable; car aucun des rôles que 

 l'on a attribués aux nectaires ne peut être invoqué ici, fécondation par les inseeles, niilri- 

 Mon du fruit ou des ovules, cette sécrétion jiar les spermogonies parait •'^Ire une sorte de 

 fonction-témoin, conservé^ pour répondre à une habitude physiologique de la plante et 

 s'effecluanl par un a|>paicil rcprodurleur parasitaire, qui supplée ainsi la glande absen'e, 

 siège normal de la fonction. » 



(1) Quand le para-ile développe des appareils reproducteurs dans les fleurs, ce sont 

 surtout des spermogonies q 'i apparaissent, ainsi que la conslate M. Magnin poiir les 

 sé[iales ei h^s carpelles des p] iphorbes, les sépales pétaloïdes des Anémone nemorosa et 

 ranunculoides. 



(2) M. Magnin a vu le même phénomène sur des pieds d'Euphovbia cijparis.sian et 

 à Ë. verrucosa ne portant que des spermo^'onies. 



