162 



en dattier femelle, et comme ce probleme est d'nii liaut interet 

 ficientifique, j'espere que voiis voudrez bien avoir robligeance de 

 me donner quelqiies renseignements a ce sujet. 



'' Des Tannee 1901 le Prof. Scliweinfurtli a doune un compte- 

 rendii de la coutnme pratiquee par les Arabes pour obtenir ee 

 resultat, et qui consiste a fendre les feuilles des jeunes plantes de 

 dattier. 



m 



lui out ete fournis par vous, je vieiis vous demander si I'essai en a 

 ete fait, par vous ou par d'autres, d'une maniere suivie et pouvaiit 

 donner la valeur de cette croyanee des Arabes a la transformation 

 du sexe chez le dattier- 



' Puisqu'il parait que Toperation est faite sur de jeunes semis 

 dont il est encore impossible de connaitre le sexe, il semble que la 

 seule maniere de prouver la veracite de Tliypotliese serait de laire 

 2 semis d*au moins 100 graines de dattier chacun. On permettrait 

 aloTs a un de ces semis de se developper normalement en prenant 

 note de la proportion de males et de femelles produits. Tandis 

 que Pon fendrait toutes les feuilles du second, selon la methode 

 decrite, et si toutes les plantes de ce second semis etaient con- 

 statees appartenir au sexe feminin, on aurait une preuve suffisante 

 de Tefficacite de la metbode Arabe, 



'Ml se pevit qu\m essai de ce genre ait deja ete fait par vous, et 

 dans ce cas, j'espere que vous aurez la bonte de me donner autant 

 de details que possible sur le resultat obtenu. Si au contraire la 

 croyanee Arabe en est encore a I'etat iegendaire, j'espere qu'il 

 serait possible pour quelqu'un interesse dans la culture et la pro- 

 pagation du dattier de faire quelque experience analogue a celle 

 que j'ai indiquee. 



*' Vcuilloz m'excuser. Monsieur, de vous deranger a ce sujet et 

 Recevez, je vous prie, Texpression de mes sentiments tres 



distinguCvS. 



^^ (Signed) D. Pbain, 



te 



" M. le Comte de Folluev, 



"Biskra." 



Director. 



XXVII.— THE INTRODUCTION OF PARA RUBBER 



TO BUITENZORG. 



^ The following correspondence on tte subject of the date of the 



introduction of Para rubber to Buitenzorg from the Eoyal Botanic 



Gardens, Kew, has recently taken place between the Division for 



Plant Breeding at Btiitenzorg and the Hojul Botanic Gardens, 

 Kew : — 



" Buitenzorg, 6th March, 1914. 

 Sir,~In the books of Mr. Wright on Para rubber and of Mr. 

 Lock on Rubber and Rubber Planting reference is made of 

 different shipments of Hevea seeds received at Kew. According 

 to the authors, the first seeds arrived at Kew were probably those 

 brought by Collins from the Amazon in 1873 ; another parcel was 

 received from Cross in 18T7. Mr. Lock remarks : * Although 



