r 



11(5 





s 



Marcelli Malpighii 



ris ulccra fanare: fed ea uo^-ia^, donee id I trahtrs^ ^onec Unjitiuw, cut per liec c^i-^ 



virium, cui 

 qn i efca t . 



per bare opitulantur, 

 He I capitolo de manuum, arti- 



con- 1 /^/s?///a/* , conquiefcat. In capitulo de 



iTianuiim, articulorumqj vitiis ita icriblt: 



culofuitiq; vitfis mi fer'ino : Sin verotu- \Sinyero tumor ^calcrq-, eJf^utHiora fur.t re- 



mor, calorque eft, utili'ora funt vdngz- Urigerantia^redeq'^ ht aqmqu£imfrigiei/£,n:a 

 rantia, rc<5leque in aqua quam frigidifljma I articuU ccntimntur : Sedneq; quottdie^r^eqi 

 anicufi conrinentur : fed neque quotidie, h//«p, ne mrvi indurefcmt, Iw.poYiendum 

 rcque diu fit, ne nervi indurefcant. Im- 'i^^ro efi cafaplafrna quod rejrigeret* Neq; 

 poiiencJucn \ ero eft cataplafma, quod re- tamen in hoc jpfo p£rfnafiendv,fn^ fed ad 

 frigeret. Neque tamen in hoc ipfo per \eatravfeundum,qu(efareprimuHt,utenioU 



nianendum, fed ad ea trinfcundum, quae //W. ' In capite de torminibus dcca .• 



i^c reprimunr, ut emollianr. \Nd capitolo Oportct in p'mh conqmefcere ; fiqmdtm 

 de torminibus//;y^g7?^: Oponet iii ^rimls M'w^i-y agitatlo exulcerat ; 6f pcft ali- 

 conquiefcere ; fiquidem omnis agitario quas iineas : Iwponere caiaflafmata Ju- 

 exulcerat : e doppd *alcune righe : Im^oAp^r ventrem^ qace reprimutit, quod hfu^ 

 •nerecatapJafmarafuper ventreiii,quxre- /^^^^''^^^ 'ventrk morhh non expedit. 



primunt, quod in fuperioribu> veniris Mtiderr. dccf ndo vivendi norniam in his 



moibis non exprdit. hfegnandola regola I rxiorbis,' addit : Cthiytrh tjfe dthent^ qui 



qua 



nel vivere in quojli malt foggiugne ; Cibi I l^'viter uentrem dijiringayn , 



vcro ede debenr, qui levirer ventrcm di- 1 ^^'■^^tf»? woi>f<j»/. Si ea conjecuta junt. 



i^ringant, 



& 



ea quae urinam nioveant. I '^ aliam partem hur^cren az>ertt>ido ^ 



Si fa conCtcvjta (unt, in aliam partem I />''<?/«»A In capirrlo d6 Vikerum mor- 

 humorem avertendo profunt. Mel capiAhn tali pado difquirit : Fa^^^^V' fuper 



tclo de vifcerum morbis in queflaguija dif- Xpe^us impofitus fat ler,e contritm, cum 

 corre : Prodeft fuper pectus impo/itus /aj \cerato miJltUy quia leniter cutem erodit^ 



bene contritus, cum cerato miftus, quia K<?fj impetum water ia^ quo pulmo lexa- 

 leniter ftjtcm erodit, eoque impetum ma- 1 i^r^ evccat^ \fttle ^tiam aiiquod ma- 

 tenx,quo pulmo vexatur,evocat. Utile I ^^^»?<» esf 'ex his , qua materiam tra- 

 Ctiam aliquod malagma eft ex his, qun^p«»A In capitulo dc difficultate refpir. 

 materiam'ft'ahunt. Mel capitolo de diffi- 1 docet : Utiq; am em perfricure fauces pe- 

 tate refpir. ivifegna : Utiq; autem perfri- 1 riculofum eft : exulcerat enim. Neque 

 care (auces periculofum eft: exulcerat p^-^^^^ /^^^ qua urimemoveHda funt ap- 



Neque utilia funt, quxurinas mo- p^j quia profunt, dum iratifeunt, iliquoq; 



.*♦ 



enim. 



I'endae funt apta, quia profunt, dum trari- 

 feuFit, ibi quoque pituitam extenuate 



pttuitam 

 lim eft. 



extCfiuare, quam Ju^^rimi me- 



Nimis t;2dio aiKcerem Je«!Jo- 



quam fupprimi melius eft, troppo tedi- 1 tern, ft omnia Celfi loca recenfere vel- 

 arei fe 'voleft port are ttttti li luoghi d''i|lem, in quibus internas mcrborum cau- 



Celfo^ do^e egli ajfegm le caufe interne U^% medicamentorum naturam, & rrie- 



de^ tnal/y la/?^r/^ra de'ftjedicamenfit (^//Ithodum ea exhibendi aftjgnat, cum (jj- 



wetodo didarli ; folamente concluderbcon \leno rantum conchxd^ns : 



: Multi funt , 



Galeno: Muld funt, qui medicinam pro- I ^^-^ medicinam prefer ihunt^ tacit e t 'men 

 fcribunt, tacitc tamen ejus opera utuntur, \ejus opera utuntur , fihi ipfis cr v'^clus 



exercitia, ^ frnplic-ffirria 



fibi ipfis & vidtus rationem, & QxercitbArationem 



& fimpliciftima remcdia pr^eponendo. I ^^wd*^//^ praponendo, 



Ita & em pirici rationis lumen fpernentes K'' rationis lumen fpernentes tacite 



Ita 



empirt' • 



tacitc tamepSi tempus,&ordinem,8f le- \men & tempus, & drdinem, ^ leges 

 ges in remediis dandis obfervanr, & in- \re»iediii dan d is ohfervant^ ^ iufdi 



ta- 



M 



in 



ex 



fcii exempla particularia pra^ceptis uni- 1 empla particularia praceptis unlverfali- 



%'erfalibus adumbrant. 



hiu adumhrant. 



Li rerr.edii, che vulgarrnente vengono I Remedia, qua: vulgariter inventa cxt- 



flirnaii inventione del cafo^ e parti //^//^ [ duntur a cafu, & fortuiro, & a Tola em- 

 fola empirica, pure hanno neceffita d* ef 

 fire ejfaminati daW ingegno 

 natura ficura d* operare 



e ridotti a 



pirica , egent pantcr, ut exammentur 

 a ratiocinante, & reducantur ad tutam 



ah I'cdiamo I operandi naiuram. 



Id experimur in ufu 



Jiell ufo delia China Cbina^ la quale ufa- 1 Chin^y quae (ine arte adhibita, non io- 



ta fen 



arte, jion folo .jorrrta recidive^ I lum eft caufa recidivarum , fed etiam 



ma anche caufa fff^tinniy e lene fpejfo \ fixationum, & Ut plurimum cachexi^E ; 

 malhahiio dicorpo'^ fin de e flat o nee ef\\iSx\Q.Xi^Q,^i'Q, fuit pro illius tuto u{u ab 

 farioperiljicurofuoujo coz;^/«f /i/?/arf J eadem elicere tind^uras, in pauca doft, 



ajQcoapoco, e con tinfe/le . cavateX^ paulatioi, & aliis cautioilibus, a pri- 



darla 



a prion 



ori crutis, exhiberc. 



V 



\ 



\ 





a"" 



1 



I 



i 



