— 2258 — 
¿El gran número de clasificaciones de los autores antiguos y 
algunos modernos, (como de lepras bulbosas, nudosas, tuberosas 
magna y miliar, maculosas magna y punteada, blancas, negras, 
bronceadas, lazarinas, ulcerosas, pemphigoideas, psoriásicas, muti- 
lantes, hipertróficas, atróficas, anestésicas, hiperestésicas, 8. «. ), 
no, son sino fases distintas y variadas en la evolución de las tres 
formas precedentes; son variedades eruptivas y períodos más ó 
menos avanzados, que están indicando la lentitud ó rapidez pro- 
gresiva de esta enfermedad. qn 
Lale elas afecciones cuyasinonimia ha sido mayor; en- 
tre la infinidad de nombres con que se le ha designado, citaré los 
siguientes: leontiasis, elefantiasis de los griegos, lepra de los ára- 
bes, spedalskhed (Noruega), morphea, aussatz (Alemania), sa- 
lasis, mal rojo de Cayena, morbis bíblicis, sclerodermia, melaat- 
chheid (Holanda), zaraath, (antiguo Testamento ), malum mor- 
tuum, fa-fung de los chinos, mal de San Lázaro (España ), elefan- 
ciacos, leprosos, lázaros (Quito), enfermos (varias provincias del 
Ecuador) €. 8. 8.—Parece que la denominación que debiera 
conservarse es la de “Lepra”, deribada del latín lepra, leprosy. 
ll HISTORIA. 
minuciosamente; entonces se la. confundía con la lepra vulgar de 
los árabes (elefantiasis de los árabes) y con la sífilis en sus perío 
