112 Theodor Boveri, 
Unterscheidung zwischen jenem Stadium, wo die beiden Schwester- 
centrosomen zwar gebildet, aber noch so dicht verbunden und be- 
nachbart sind, daf sie der Sphare gegenitiber einen einheitlichen 
Mittelpunkt reprasentieren (Fig. 92, Taf. VID), und dem Stadium, 
wo sie beginnen, sich voneinander zu entfernen und eine di- 
centrische Strahlenanordnung zu bedingen oder wenigstens zu er- 
méglichen (Fig. 94—97). Ich méchte diese beiden Vorgange als 
den der Verdoppelung und den der Separation unter- 
scheiden. In manchen Fallen, so bei Diaulula und Echinus, wo 
sich die Tochtercentrosomen gleich in betrachtlicher Entfernung 
yon einander differenzieren, sind Verdoppelung und Separation 
vereint. Ihre Unterscheidung ist dagegen von Bedeutung bei 
Centrosomen, die bei ihrer Teilung sehr klein sind, und speciell 
in Fallen mit langer Zellenruhe, indem hier die Verdoppelung 
meist schon unmittelbar nach Entstehung der Zelle, die Sepa- 
ration aber erst als Einleitung zur nachsten Zellteilung einzutreten 
scheint. Das erstere Stadium méchte ich, um das noch Einheit- 
liche des Gebildes auszudriicken, als das des Doppelcentro- 
soms bezeichnen und von zwei Centrosomen erst dann sprechen, 
wenn die Separation begonnen hat. Eine scharfe Grenze zwischen 
den beiden Etappen besteht natiirlich nicht. 
Wie fiir die Chromosomen'), so kann es auch fiir die Centro- 
somen keinem Zweifel unterliegen, daf die Verdoppelung eine 
selbstindige LebensiuBerung ist und nicht von aufen, etwa durch 
einen von entgegengesetzten Seiten thatigen Zug bewirkt wird ?). 
Des weiteren aber scheint mir Grund zu der Annahme vorhanden 
zu sein, daf auch die erste Separation in den meisten, wenn 
nicht in allen Fallen eine Funktion der Centrosomen selbst ist. 
Wir kennen jetzt fiir mehrere Falle die Erscheinung, da ein ge- 
wisser Bereich des Muttercentrosoms zu einem Stiel oder einer 
Centralspindel auswiachst. Diese Bildungen diirften die gleiche 
Funktion besitzen, die wir von den ganz ahnlichen Verbindungs- 
stielen der Infusorienkerne kennen, daf sie die Schwestergebilde 
bis auf eine gewisse Entfernung auseinandertreiben. Wodurch die 
weitere Auseinanderbewegung bewirkt wird, hat uns hier nicht zu 
beschaftigen. 
Nur ganz kurz mag hier die Frage beriihrt werden, ob sich 
ein Centrosoma in gewissen Fallen in verschieden- 
1) Vel. -Boverr. 13, ts.) 113: 
2) Naheres hieriiber in Kapitel V. 
