132 Theodor Boveri, 
diesen Fallen die neue Zelle auch in der Folge nie mehr als 
zwei Centrosomen enthalt. Denn ehe diese sich so weit ent- 
wickelt haben, um sich wieder zu teilen, ist auch bereits der Kern 
wieder aus seiner Ruhe zuriickgekehrt und eine neue karyo- 
kinetische Figur entstanden. 
Ich bin zu diesen Darlegungen genétigt, um den Mibverstand- 
nissen zu begegnen, denen meine friiheren Erérterungen (17) aus- 
gesetzt waren. Ich habe damals gesagt (S. 63), dali das Centro- 
soma der entstehenden Zelle in der Einzahl zukommt, und 
habe dies mit Riicksicht auf Objekte, wie das Forellen-Ei, dahin 
naher bestimmt, daf man ,als den Moment der Entstehung 
einer Tochterzelle sehr wohl das Stadium ansehen kénne, wo die 
Centrosomen, von ihren Radiensystemen umgeben, durch deren 
Vermittlung mit je einer Halfte der sich teilenden Chromosomen in 
Verhindung getreten sind, und damit genau bestimmt ist, was 
jeder Tochterzelle an essentiellen Bestandteilen zukommen wird“. 
Wenn daher M. Hemennain (55, p. 251) erklart, jene Forde- 
rung, daf die entstehende Zelle nur ein Centrosom besitze, beruhe 
auf einer Petitio principii, indem ,,in den Erlauterungen so ungefahr 
erklart werde, daS, wenn das ,Centrosom“ sich teile, auch die 
Zelle schon virtuell geteilt sei‘, so liegt dieser Behauptung nur 
eine sehr grobe, bei HrtpenHain freilich nicht ungewohnliche 
Entstellung meiner Ausfiihrungen zu Grunde‘); denn nicht eine 
Phase aus der Vermehrung des Centrosoms habe ich als den 
Zeitpunkt bezeichnet, wo tiber die Entstehung der Tochterzellen 
entschieden sei, sondern eine Phase aus der Teilung der Zelle, 
indem thatsichlich auf dem Stadium der Aequatorialplatte der 
Bereich und Kernbestand einer jeden Tochterzelle genau bestimmt 
ist. Bis zu dieser Zeit aber enthalt, soweit wir wissen, jeder 
Pol normaler Weise nur ein Centrosom. 
Nach wie vor halte ich demnach meine friihere Formulierung 
den Thatsachen fiir véllig entsprechend: daf das Centrosoma der 
entstehenden Zelle in der Einzahl zukommt, indem eben diese 
Einheit es ist, welche bewirkt, da8 sich eine neue Zelle um sie 
bildet. Oder ganz allgemein, da’ die Zweiteilung der Zelle 
durch die Zweiteilung des Centrosoms bedingt wird. 
1) An Stelle meines Satzes (S. 64), daf in einer normalen 
Zelle nicht mehr als zwei Centrosomen vorhanden sein 
_ diirfen, schiebt mir Hetmernuarn (S§. 250) die Behauptung unter, 
»eine normale Zelle diirfe eigentlich nur ein Centrosoma besitzen“. 
