166 Theodor Boveri, 
die Bedeutung von ,,Spharen“, wie sie nach den Befunden First’s 
(46) ausnahmsweise an den Richtungsspindeln von Ascaris vor- 
kommen, genommen. Denn die radiar gebauten Kugeln in meinen 
Praiparaten, so unerklarbar sie auch sonst sind, sind sicherlich 
nicht Systeme protoplasmatischer Fadchen oder Kérnchenreihen 
sondern eigentiimlich glinzende dichte Massen, die fast den Ein- 
druck fremder Einlagerungen machen. 
Muf ich somit die Angaben Carnoy’s gleichfalls vorlaufig als 
unsichere bezeichnen, so bleiben noch die Befunde Mran’s bei 
Chaetopterus tibrig. Da hier kurz vor der Bildung der I. Rich- 
tungsspindel eine groBe Zahl von Strahlensystemen auftreten, die 
von echten jungen Spharen nicht zu unterscheiden sind, mu8 an- 
gesichts der Abbildungen Mxrap’s unbedingt zugegeben werden. 
Fraglich bleibt nur, ob alle diese Radiensysteme durch Centro - 
somen bedingt sind. Diese Annahme ist gewif8 sehr naheliegend ; 
ich selbst habe friiher (11), als es sich darum handelte, die alteren 
Angaben der Litteratur tiber Protoplasmastrahlungen mit den Be- 
funden iiber die Centrosomen in Beziehung zu setzen, als leiten- 
den Grundsatz die These aufgestellt: Wo im Protoplasma eine 
Strahlensonne vorliegt, da ist dieselbe bedingt durch ein Cen- 
trosoma. Allein seitdem BUTSCHLI gezeigt hat, wie leicht in Sub- 
stanzen, die in ihrer Consistenz und Struktur dem Protoplasma 
ahnlich sind, spharenartige Bildungen erzeugt werden kénnen, und 
besonders nachdem Fiscuer seine wichtigen Ergebnisse iiber kiinst- 
liche Strahlungen in Eiweifk6rpern mitgeteilt hat, wird man sich 
hiiten miissen, jede radiare Anordnung im Protoplasma als durch 
ein Centrosom bedingt anzusehen. 
Die bei Mreap als ganz selbstverstindlich ausgesprochene 
Auschauung, dafi die beiden Astrosphairen der I. Ovocytenspindel 
aus jenen multiplen Strahlungen entstehen, ist, so nahe sie dem 
Autor auch liegen mochte, doch nur eine Hypothese, wie schon 
daraus hervorgeht, dafi Mrap es unentschieden lassen muf (S. 196), 
ob die echten Astrospharen durch Wachstum und weitere Ausbil- 
dung von zweien jener indifferenten Radiensysteme oder durch 
Fusion von solchen entstehen. Unter diesen Umstinden ist die 
dritte Annahme ganz ebenso berechtigt, daf die beiden Spharen 
der Richtungsspindel mit jenen kleinen Radiensystemen iiberhaupt 
nichts zu thun haben, sondern Bildungen eigener Art sind. 
Ich halte es also zunachst fiir das Wahrscheinlichste, da8 in 
der vor der Teilung stehenden Ovocyte I. Ordnung von Chaetopterus 
zwei Centrosomen vorhanden sind, die sich aber wegen 
