364 . Hamburg während der Pestjahre 1712 —1714. 
dauernden Argwohn Hamburgs und seiner Gönner wirksamer zu be- 
seitigen, entschloss sich die dänische Regierung, die Postirung zu 
erweitern, d. h. auf die besonders anstosserregende Truppenaufstellung 
nahe dem Neuen Werk zu verzichten und zugleich den Hamburgern 
ihre Gärten in Hamm und Horn wieder zur Verfügung zu stellen.') 
Dieses Zugeständniss bedeutete einen Erfolg, den die nicht 
zum wenigsten von Hagedorn vertretenen politischen Erwägungen 
über den militärischen Standpunkt eines Scholten und Ingenhaven 
dlavontrugen. Auch hiervon abgesehen erlangte Hagedorn einige 
Milderungen der Absperrungsmassregeln. Immerhin würde die Lage 
Hamburgs, wenn es allein nach dem Wunsche der Dänen gegangen 
wäre, von der einer blockirten Stadt nur wenig verschieden 
eewesen sein. 
Der Zusage Scholtens gemäss zeigte man sich allerdings 
bereit, für die Verproviantirung Hamburgs gewisse mit der sonstigen 
Abschliessung vereinbare Einrichtungen zu treffen. Seltsam genug 
war freilich der Marktverkehr, der damals von dänischer, wie 
von hannoverscher Seite zugestanden wurde. Die Hauptbedingung 
war, dass Käufer und Verkäufer in keine persönliche Berührung mit 
einander kamen, sondern sich vielmehr in einem vorgeschriebenen 
Abstand von einander hielten. Die feilgebotenen Tiebensmittel 
wurden in einer neutralen Zone niedergelegt. Erst nachdem der 
Verkäufer sich entfernt, durften sie in Empfang genommen und die 
Zahlung geleistet werden, die wiederum erst, nachdem der Käufer 
sich zurückgezogen, eincassirt werden Konnte. Später scheint ein 
etwas vereinfachtes Verfahren in Anwendung gekommen zu sein; 
wenigstens wird überliefert, dass man sich zur Darbietung der 
Waaren und des Geldes langer mit Netzen und Beuteln versehener 
Stangen bedient habe. 
Auch im übrigen war der Verkehr Hamburgs mit der Aussen- 
welt aufs äusserste erschwert. Auf hannoverscher Seite war man 
wenigstens sofort auf Einrichtung von Quarantaineanstalten bedacht °), 
') Erlass an Hagedorn, Gottorf, d. 7. September 1713. Acht Tage später berichtete 
Burchard, dass sich die dänische Postirung, die bei Hamm und Horn gestanden, 
nach dem letzten Heller zurückgezogen habe. 
?) Schon der kurfürstl. Erlass an die Beamten von Harburg, Winsen, Moisburg, 
und Wilhelmsburg vom 15. August, der die ersten Absperrungsmassregeln 
anordnete, enthielt zugleich den Befehl, auf dem Reiherstieg oder auf Wilhelms- 
burg oder an sonst geeigneter Stelle einige Häuser für Quarantainezwecke 
auszusuchen. (Berl. A.) 
16 
