918 Hamburg während der Pestjahre 1712—1714. 
Attesten versehen seien, nicht zulassen, da erfahrungsmässig derartigen 
Attesten nicht immer Glauben geschenkt werden könne. 
Zu Artikel III. Aus unverdächtigen Orten kommende, nach 
Hamburg bestimmte Güter könnten unter den vorgeschlagenen Vor- 
sichtsmassregeln dort eingelassen werden; Waaren von dort heraus- 
zulassen, sei unstatthaft. 
Zu Artikel IV. Der Marktverkehr auf dem Grasbrook wird 
nicht gutgeheissen. Dänischen Unterthanen solle es nicht gestattet 
sein, ihre Waaren dorthin zu bringen. 
Zu Artikel V. Dieser Artikel sei hinfällig, soweit er sich 
auf Dänemark beziehe, weil man vor der Hand niemand aus Hamburg 
herauslassen könne. Erst später, wenn die Pest sich zu legen 
beginne, werde man einige Orte zur Quarantaine vorschlagen. 
Gegen Artikel VI erfolgt keine Einwendung. 
Zu Artikel VII. Zur Umladung der aus der See gekommenen 
Güter, die elbaufwärts befördert werden sollten, wird Altona als der 
geeignetere Platz in Vorschlag gebracht. 
Zu Artikel VIII. Auch mit Attesten versehene Schiffe von 
Hamburg elbaufwärts fahren zu lassen, wird beanstandet. 
Artikel IX wird in der Hauptsache genehmigt; doch sollten 
die grossen Schiffe, sobald sie einmal in den Hamburger Baum ge- 
kommen, während der Dauer der Contagion nicht wieder heraus- 
gelassen werden. Noch ausdrücklicher, als in der Vorlage, wird es 
als unzulässig bezeichnet, dass die Hamburger KEwer und sonstigen 
kleinen Schitfe den Seeschiffen entgegenfahren, um die Ladung abzuholen. 
Artikel X wird verworfen, weil der König während der 
Dauer der Contagion kein Fahrzeug aus Hamburg herauslassen könne, 
und weil die grossen Schiffe nothwendig bei Neumühlen geladen 
werden müssten, wobei es leicht geschehen könne, dass die Leute aus 
den kleinen hamburgischen Ewern und sonstigen Fahrzeugen, welche 
die Waaren dahinbrächten, ans Land träten und andere ansteckten. 
Artikel XI wird gutgeheissen. 
Zu Artikel XII. Es wird versprochen, die holländischen 
Schmacken vor Altona nicht über Gebühr aufzuhalten, wenn auch keine 
bestimmte Zeit zum Löschen der Waaren zugesichert werden könne. 
Nicht völlig so ablelnend verhielt sich die hannoversche 
Regierung. !) 
!) Der Bescheid der hannoverschen Regierung über das Projeet vom 1. Sept. 
wurde dem Hamburger Rath von dem Residenten Grafe unter dem Datum 
des 28. Sept. zugestellt. 
90 
