394 Hamburg während der Pestjahre 1712—1714. 
mit Flaggen und Wimpeln geschmückt, und auch von den Fremden 
wurden dort so viele Freudenschüsse abgefeuert, dass trotz des 
hellen Sonnenscheins die Luft eine Zeitlang verfinstert war. 
Unter dem Einfluss derselben hoffnungsfreudigen Stimmung 
ist damals eine Medaille geprägt worden, die auf der einen Seite die 
thurmreiche Stadt und den belebten Elbstrom darstellt, darüber einen 
Engel, der das hamburgische Wappenschild hält, auf der anderen 
Seite die Sonne, vor deren Strahlen die Wolken weichen, und zugleich 
einen Regenbogen als göttliches Gnadenzeichen mit der Inschrift: 
Post funera munera caeli.') 
Ganz so glückverheissend, wie der Jubel vom 22. März und 
die Inschrift der Denkmünze es der Welt zu verkünden schien, war 
die Situation freilich nicht. Es vergingen noch fünf Wochen, bis die 
dänische Postirung zurückgezogen ward, und auch dann blieb der 
Verkehr an der hamburgisch -holsteinischen Grenze noch mancherlei 
Einschränkungen unterworfen. 
Erheblich länger noch zögerte die hannoversche Regierung, 
auf ihr Absperrungssystem Hamburg gegenüber zu verzichten. Eine 
kurfürstliche Proclamation vom 30. April erkannte zwar ausdrücklich 
an, dass, was Menschenwitz und Verstand in Vorkehrung guter An- 
stalten erreichen könne, in Hamburg geleistet worden sei; dennoch 
wurde für nöthig erklärt, die Zurückziehung der Postirung zu ver- 
schieben, bis durch die eintretenden wärmeren Tage der beständig 
anhaltende gute und gesunde Zustand der Stadt bestätigt worden sei. 
Nur soviel ward zugestanden, dass „feine, vornehme Personen, Kauf- 
leute und deren Bediente“ auf Vorzeigung beschworener Pässe nach 
fünftägiger Quarantaine passiren, und dass, abgesehen von Lumpen, 
Kleidungsstücken, Betten und Bettgewand, Federn, Flachs, Hanf, 
Rauchwerk und Sterbegütern, nunmehr sämmtliche mit vorschrifts- 
mässigen obrigkeitlichen Attesten versehene Waaren eingeführt 
werden konnten. 
Auch der preussische Erlass vom 1. Mai, der die Wieder- 
herstellung des Handels zwischen Preussen und Hamburg vom 15. Mai 
ab verkündete, hielt noch recht erhebliche (durch ein Mandat vom 
14. Mai nur theilweise beseitigte) Beschränkungen im Personen- wie 
im Güterverkehr aufrecht. 
Erst als auch im Laufe des Sommers die Stadt von jeder 
ansteckenden Seuche frei blieb, wurden sowohl in den deutschen 
') Vgl. Langermann, Hamburgisches Münz- und Medaillenvergnügen S. 250. — 
Andere bei dieser Veranlassung entstandene Medaillen werden von Gaedechens 
(Hamb. Münzen und Medaillen, Abth. 2 S. 32, Abth. 3 8. 115) aufgeführt, 
106 
