Resumen por los autores, William A. Kepner y Frank Helvestine. 

 Uuiversidad de Virginia. 



La faringe de Microstoma caudatum. 



1. La faringe de este animal esta provista de un disco chupador 

 que le sirve para procurarse el alimento; la faringe es mucho mas 

 distensible que lo que se ha creido previamente. 2. A la funcion 

 prehensil de la faringe contribuye el ciego anterior del enteron. 



3. Las secrecciones de las giandulas faringeas paralizan a las 

 Hydra. Esta paralisis es local, estando limitada a las partes del 

 cuerpo de la presa que ban sido ingeridas y no es permanente, re- 

 cobrando la presa su actividad cuando es devuelta al exterior. 



4. El epitelio que forra a la faringe contiene niicleos esparcidos y 

 es relativamente bajo. 5. La faringe aparece despues que se ha 

 formado la parte fundamental del sistema nervioso central, es- 

 tando completamente diferenciada antes que se separen los 

 zooides de un Microstoma en vias de division. 6. De los organos 

 diferenciados, el sistema nervioso central mantiene la conexion 

 mas intima con los alimentos ingeridos por el padre, durante el 

 desarroUo del nuevo zooide. 7. En el fondo de la faringe en vias 

 de desarrollQ aparecen celulas que corresponden a las ''Schlies- 

 senzellen" de las planarias; tales celulas forman la transicion 

 entre los epitelios faringeo y enterico. 



Translation by Jos6 F. Nonidez 

 Carnegie Institution of Washington 



