Resumen por la autora, Louise Smith. 

 Colegio Smith, Northampton, Massachusettts. 



El aparato hiobranquial de Spelerpes bislineatus. 



La autora ha hecho un estudio morfologico del aparato hio- 

 branquial, esqueleto y musculos, en diferentes estados del desar- 

 roUo de Spelerpes bislineatus comparandole con las mismas partes 

 de otros urodelos. Los metodos empleados han consistido en 

 cortes seriados, preparaciones tenidas en masa con azul de meti- 

 leno y disecciones. El aparato larvario esta caracterizado por una 

 firmeza y rigidez considerables, en parte debidas a a presencia de 

 una placa branquial formada por la fusion de los primeros cera- 

 tobranquiales con el segundo basibranquial. La presencia de esta 

 placa es un fenomeno universal en las larvas de los Salamandri- 

 dos, pero su existencia no se ha reconocido generalmente. En el 

 adulto, los musculos y cartilagos de la lengua, que es libre y 

 boletiforme, han sido objeto de una investigacion especial en el 

 presente trabajo. El aparato en conjunto es muy delicado y 

 delgado y capaz de una gran complejidad de movimientos, es- 

 tando adaptado al modo de respiracion y a la captura de las pre- 

 sas. La transicion de la estructura de este aparato desde la 

 larva al adulto ha sido seguida durante la metamorfosis, habiendo 

 trazado la autora un cuadro normal. La transf ormacion del apara- 

 to hiobranquial tiene lugar no por una mera absorcion de las 

 partes destinadas a desaparecer y el simple cambio de posicion 

 de otras, sino por un proceso complicado que implica la degenera- 

 cion y perdida de ciertas partes a consecuencia de fagocitosis, y la 

 f ormacion de nuevos tejidos en la posicion ocupada por el aparato 

 del adulto. 



Translation by Jos6 F. Nonidez 

 Carnegie Institution of Washington 



