V. Jahresbericht aus Oesterreich - Ungarn. 265 
höchst schwache Familien. Wohl trifft man einzelne bis in 
den October hin an, doch ist das Gros bereits längst abwärts 
gewandert. — Nagy - Enyed (Csatö). Brutvogel. 24. April 
die erste geschlagen; ı3. September 3 Stück in Koncza, 4. Oc- 
tober 8 bei R&a erlegt, 27. 2 Stück bei Nagy-Enyed. 
Steiermark. Lainthal (Augustin). Sparsam. — Leoben 
(Osterer). Am 10. Mai zuerst bei S.-W. beobachtet. — 
Mariahof (Hanf & Paumgartner). ıoMai ı Stück, ır. Mai 
geschlagen. 3. September ein junges @ mit mehreren kaum 
etliche Tage alten Jungen gefunden. Dass junge Wachteln 
noch im gleichen Jahre brüten’), liess sich, wie 
schon mehrfach vorher, öfters beobachten, da ja aus 
dem Kleide das Alter des Vogels leicht zu bestimmen 
ist. 10. October ı Stück. — Rein (Bauer). Am ı3. Mai die 
erste. Am 23. Juni fand mein Hund gelbe Junge. 
Tirol. Innsbruck (Lazarini). Am 4. Mai die ersten 
schlagen gehört, am 8. Mai schlugen mehrere in den Zirlerfeldern, 
am 16. in der Ambraserau auch mehrere zu hören; 26. Juni waren 
ziemlich viele ZZ‘ in den am Mittelgebirge gelegenen Feldern von 
Vill und Igls zu vernehmen und auch in den Feldern des von 
Wald umgebenen Handlhofes bei Vill schlug ein Z. Am 16. August 
schlugen noch einige 7° bei Vill und ein 9 wurde an diesem 
Tage dort in einer Wiese auf ıı Eiern brütend angetroffen. 
Von diesen ıı Eiern fand ich am ı. September noch fünf vor, 
während sechs ausgebrütet waren. Ich traf auch bald diese sechs 
jungen Wachteln und fing vier mit der Hand, liess sie aber 
gleich wieder laufen. Später hatte die Henne nur mehr zwei bei 
sich, die am ı7. September kaum halberwachsen waren. Am 
15. October ı Stück ım Walde neben Wiesen angetroffen und 
erlegt, 24. 7 Stück in der Hallerau angetroffen. Die Wachtel- 
jagd fiel dieses Jahr viel schlechter aus, als nach der Anzahl 
der schlagenden Hähne zu erwarten war. Die späte Ernte be- 
günstigte auch hier das Aufkommen der Bruten. Die Jungen 
*) Vgl. desselben Beobachters ausführlichere Beobachtungen über 
diesen Gegenstand im I. Jahresber. (1882), pr 148 — 149 und im III. 
Jahresber. (1884), Ornis. III. 1887, p. 285—286, Separatausg., p. 231—283. 
i v.. Tschuisi. 
