(9) GEOLOGISCHE VERHÄLTNISSE DER UMGEBUNG DES VASHEGY UND HRADEK. 71 



Diese Gesteine kommen auch nördlich des Hradek, westlich von 

 Ochtina in der Form eines zusammenhängenden Zuges vor. 



Die stratigraphische Lage unseres Diorits stimmt mit jener des 

 Diorits von Dobsina überein. Dieser brach nach den Untersuchungea 

 Voit's im älteren Paläozoicum hervor und wird von den Gesteinen des 

 Karbons discordant überlagert. 



Auf dem durch mich aufgenommenen Gebiete ist diese Discordanz 

 nicht nachweisbar, da die Druckschieferung dem ganzen Schichtenkom- 

 plexe ein scheinbar einheitliches Verflachen verleiht. 



Gesteine des Karbons. 



Den soeben besprochenen Dioiiten, und wo diese fehlen, den alt- 

 paläozoischen Gesteinen sind schwarze Tonschiefer und Graphitschiefer 

 aufgelagert, welche Graphilflötzchen, grobe, quarzitische Sandsteine und 

 in den hängenderen Teilen bituminöse Dolomite und Kalke eingelagert 

 enthalten. Außerdem kommen, besonders gegen Ochtina und Csetnek zu, 

 Ankeritgänge vor. Besonders interessant ist diese Schichtgruppe durch 

 die im Zusammenhange mit den Dolomiten und Kalken auftretenden 

 Magnesitvorkommnisse. 



Die Magnesite sind in einzelnen, isohrten Partieen längs einer 

 WSW — ONO streichenden Linie von Nyustya bis Kassa zu verfolgen. 



Auf dem von mir begangenen Gebiete sind in der Umgebung von 

 Rönapatak, Ploszkö, Szirk, Vashegy-Kereszt, Turcsok, Jolsva und Ochtina 

 Magnesite zu beobachten. 



Diese Magnesite stehen im engsten Zusammenhange einesteils mit 

 den graphitischen Schiefern, andernteils mit bituminösen Dolomiten und 

 mehr-weniger kristallinischen Kalken. Ein vorzügliches Beispiel hiefür 

 liefert jener Magnesit, Kalk- und Dolomit-Zug, der südöstlich von Turcsok 

 beginnend, am NW-Hange des Stiri Hotari entlang, bis zum Marvvanky- 

 Steinbruch zu verfolgen ist. 



Dieser Zug besteht, wie ich dies auch auf der Karte angedeutet 

 habe, stellenweise aus Magnesit, stellenweise wieder aus bituminösem 

 Dolomit, bituminösem und kristallinischem Kalk. Nordöstlich von der Ge- 

 meinde Turcsok befindet sich auf der nach Lubenyik führenden Straße 

 ein kleiner Hügel, über welchen ein Weg auf den Stiri Hotari führt. Hier 

 wurde Magnesit abgebaut. Im verlassenen Steinbruche kann man gut 

 beobachten, daß auf den graphitischen Schiefer concordante, miteinander 

 abwechselnde Lagen von graphitischem Schiefer, Magnesit, bituminösem 

 Dolomit und dolomitischem Kalk folgen. In den hängenderen Teilen tre- 

 ten die Schiefereinlagerungen zurück und es folgt eine zusammenhän- 



