^25) GKOLOCISCHE VliRHÄLTNISSK nEH UMGEBUNG DES VASHEGY UND HKADEK. S7 



aller Wahrsclieiniichkcit luicli der Granit anzusehen, der also ein posl- 

 permisches Alter besitzen würde. 



Mit dieser Auffassung stimmt die Tatsache überein, daß Herr Berg- 

 ingenieur Eu(4EN Reguly, wie er so freundlich war mir mitzuteilen, nord- 

 östlich von Betler. im Tale Pod-Volovec, Granit- und Aplit-Durchbrüche 

 im Porphyroide konstatieren konnte.* 



Der Auffassung, dal» die Eisenerzlagerstätten des Szepes-Gömörer 

 Erzgebirges mit Granitintrusionen in Zusammenhang gebracht werden 

 könnten, gab übrigens schon Br. Baumgärtel im Jahre 1902 Ausdruck." 



In einem Gebirge, das eine so wechselvolle Vergangenheit besitzt, 

 wie die Karpaten, kann uns das Auftreten von Granitausbrüchen verschie- 

 denen Alters nicht befremden. 



Ich mul.) hier noch darauf hinweisen, daß in der Umgebung des Vas- 

 hegy sämnitliche Gesteine von der altpaläozoischen Serie angefangen bis zu 

 den Werfener Schiefern heute anscheinend eine konkordante Lagerung 

 zeigen. Da in anderen, naheliegenden Gebieten der Karpaten zwischen 

 den einzelnen Gliedern Diskordanz zu beobachten ist, kann diese Konkor- 

 danz nur eine scheinbare und secundäre sein, welche Erscheinung diuch 

 seitlichen Druck hervorgebracht wurde. 



Die Schieferung der Gesteine war schon vorhanden, als sie Kontakt- 

 wirkungen unterworfen wurden, was der Umstand beweist, daß die Kon- 

 taktmineralien senkrecht zur Schieferung stehen. 



Hingegen waren die Gänge der Druckwirkung, welche die Schiefe- 

 rung hervorrief, nicht unterworfen. Jene Dislocationen, welche auch die 

 Gänge von Vashegy und Räkos betrafen und welche in viel stärkerem 

 Maaße am Hradek wirksam waren, traten erst nach Beendigung der 

 Metamorphose und der Gangbildung auf. 



In neuerer Zeit wurden die Spateisenstein-Lagerstätten des Szepes- 

 Gömörer Eizgebirges mit den Porphyroiden in genetischen Zusammen- 

 hang gebracht. Diese Auffassung kann in Folge der oben angeführten 

 Tatsachen, insbesondere aber da die Eisenerzlagerstätten auch in jünge- 



' Als ich diese Aibeit in der im Januar 1. Jalires gehaltenen Sitzung der 

 ung. Geol. Gesellsch. vorlegte, bezweifelte Herr Universitätsprofesser Dr. Ludwig 

 LÖCZY die von mir bei reffs des Granits gezogenen Schlüße. Die Beobachtung Herrn 

 Reguly's, von der ich erst nachträglich Kenntnis ])ekommen konnte, bestättigt die 

 Richtigkeit meines Standpunktes. 



- Baumgärtel Br. Der Erzberg bei Hüttenberg in Kärnten. (Jahrb. d. k. k. 

 geol. Reichsanst. 1904. S. 242.) 



Baumgärtel erwähnt, daß im Eisenerz von Vashegy Aplitadern vorkommen. 

 Es kann dies aber nur auf Irrtum beruhen, da ich, trotz des eifrigsten Suchens 

 nichts derartiges vorfinden konnte. 



