(49) i'BER DIE AGROGEOLOGISCHEN VERHÄLTNISSE DES ECSEDI LAP. 329 



einer diser durch Bruniieumeistor F. Trnka gebohrten Brunnen 81, 

 der andere 83 m tief. Beide wurde mit zweizölliizen Rohren abge- 

 bohrt. Der 81 m tiefe Brunnen gibt täglich 184 Liter Wasser von 10'^ R, 

 der 83 m tiefe täglich 180 Liter von ll'ö'' R. Nachdem die uns nach- 

 träglich eingesendeten Bohrproben des einen Brunnes bloß bis 56 m 

 Tiefe reichen und überdies mangelhaft sind, konnte nicht konstatiert 

 werden, aus was für Schichten diese Brunnen ihr Wasser erhalten, 

 welches sich bei beiden über die Oberfläche erhebt. 



Diese drei erfolgreichen Bohrungen sind für die Frage der Trink- 

 wasserversorgung des Ecsedi läp umso wichtiger, als die Ortschaft 

 Nagyecsed an der Grenze des Kis und Nagy läp sozusagen im Moore 

 selbst gelegen ist und ihre Brunnen infolgedessen bezüglich der auf 

 dem Moorgebiete abzubohrenden Brunnen zu den s<-hönsten Hoffnun- 

 gen berechtigen. 



In der Umgebung des Ecsedi läp ist uns noch ein bemerkens- 

 werter artesischer Brunnen bekannt, nämlich der in Genes, einei' 

 SSW-lich von Nagykäroly gelegenen Ortschaft. Von besonderem Interesse 

 ist bei demselben die geringe Tiefe, die geringste unter sämtlichen 

 artesischen Brunnen dieser Gegend. Derselbe wurde 1902 an der lin- 

 ken Seite der Landstraße am Marktplatz der Gemeinde abgebohrt und 

 liefert aus 43 m Tiefe ein 05 m über die Oberfläche steigendes Wasser 

 von 11° C Temperatur. Nach mündlichen Mitteilungen wurden hier 

 durchbohrt : toniger Sand bis 3 m, Flugsand von 3 — 6 m, blauer Ton 

 von 6 — 42 m und zwischen 42 — 43 ein grobkörniger Sand erreicht. 

 Nachdem keine FJohrproben zur Verfügung stellen, konnte nicht ent- 

 schieden werden, ob dieser Grobsand noch dem untersten Diluvium 

 oder bereits dem jüngsten Neogen angehöre. 



Außer den bisher erwähnten wichtigeren Brunnen sind in der 

 unmittelbaren Umgebung des Ecsedi läp im Komi tat Szatmär noch 

 von folgenden Ortschaften Bohrbrunnen bekannt : 



Gsenger, im Mittelpunkt der Ortschaft; gebohrt im September 

 1898; Tiefe 72 m; Wasserspiegel 3 m unter der Oberfläche; Tempe- 

 ratur 11° G. — Öväri, an der linken Seite der Kirchengasse; Tiefe 

 65 m; Wasserspiegel 8 m unter der Oberfläche. — Sälyi; gebohrt 

 1901; Tiefe 65 m; Wasserspiegel 15 m unter der Oberfläche. — 

 Porcsalma: gebohrt 1902: Tiefe 68 m; Wasserspiegel 15 m unter 

 der Oberfläche. — Fehergyarmat, Marktplatz; Tiefe 45 — 48 m; 

 Wasserspiegel 2'5 m unter der Oberfläche. — Matolcs, Hauptgasse; 

 gebohrt im Juni 1902; Tiefe 53*17 m; Wasserspiegel 3 m unter der 

 Oberfläche. An der westlichen Seite des Moores in Mäteszalka, 

 Nagyveg-utcza und Platz vor der ev. ref. Kirche ; Tiefe 30 bezw. 28 m ; 



Mift. a. d. .fahib. d. kj<l. ung. geol. Aiist. XIV. Bd. .5. Heft. 23 



