— 29 — 



ein, indcm cr erwnhnt, dass aiif Ketoi, der ISten Insel narh 



seiruT Zabliin^, «eine Art fjefrliedertos Rohr hliiifig wSchst, 

 docli iiicht (iciir dirk wird.» Aiirh aiif der IGlen Inscl 'Schi- 

 miisrhir «chciiit von dcmscibcii Srliilfc oder Rohre die Rede 

 zu'si'in. K raKclieiii iinikow (a. 0. S. 112) giebl dièses Ki- 

 lui'tiche Robr mit KaMbimii, oder gewijhnliches Schilfrohr 

 (Pliragmiles); mit diesem Wortc bezeirhnen die Riissen noch 

 heiiti<reii Taxes das llni|)'sche Bambiisrohr. P/iraijmiles scheint 

 iiirht ii.silich voii Dabiirieii mebr vorziikoniinen, wenifjstens 

 sah irb nocb keiiie Exemplare von Kamlschatka und den 

 libriçen Russisrhen Bcsilzungeii in dicser Gepfend. Arundo 

 DonwT, von Georgi [Beschr. liiiss. 111. 705) fiir einige Kuri- 

 lisclie Insein angegeben, beruhl ohne Zweifel auf einem Irr- 

 thume und mag wol unser Rambus sein. 



Siidiirher von Trup kiinnte ausser dieser Art leicht noch 

 eine zweile vorkommen. In der vom Lieutcnante Dawydoff 

 zusanunengebrachteii, durrb Kriiscnstern herausjjegebenen 

 Wortersammlung aus der Sprache der Ainos, der Bewohner 

 von Sarhah'n, Jeso und der siidiichen Kurilen sieht raan, 

 dass die Ainos bereits zwei Pflanzeii dieser Galtung unter- 

 Kcbeiden : 1) lo^if — Rolir, Schilf. 2) jiai — dickeres Sebilf- 

 rolir oder Rambus. Das lirupsclie Wort Chupy-tnll bat damit 

 keine Aohnlicbkeit. Die Bewohner von Ui-up und Iturpu sind 

 Kych-Kurilen oder riclitiger Kych-Kuschi und haben nach 

 Miiller, Steller und Kraseheniniiikow eine eigene Spra- 

 che, die Pal las (a. 0. S. 138) bis nacb Jeso ausdehnt. Man 

 sieht aber bei Klaprotb {Ayerçu génhal). welcher aile Ku- 

 rilenbewohner zu den Ainos reibnel, dass die mitgetheilten 

 Sprachiiroben aus 3 sebr verscbiedenen Dialeklen bestehen, 

 und seibst nicbt gut mit denen Dawydoff's iihereinstiiqmen. 

 Die siidlieberen Japanischen Rambusarten, im Allgemeinen 

 Take genannt, von denon ich elwa 10 verschiedene nnter- 

 fiuchtc, unterscheiden sich aile von der Kurilischen Arundi- 

 naria. 



Dièse Nachrichten waren samratlich von den Botanikem 

 unbeachtet geblieben oder wiedcr in Vergessenheit geralhen, 

 da sie «ich auf keinen wissenschaRIichen Nachweis stiitzten. 

 Jetzt, da der Beweis dafûr vorgelegt werden kann, baben 



