— 364 — 



Chlorantbie, mit Umgestaltung des Fruchtknotens 

 bei AUiaria officinalis und Hesperis inodora. 



Beide Fâlle, obgleieh an verscbiedenen Pflanzen beobachtet, 

 sind sich docb in der Hauptsacbe ganz gleich. 



AUiaria ojficinalis. Kelchblàttcben krautartig, stehen blei- 

 bend. Blumenblatter griin und blattartig; mit der blattarligen 

 Beschaifenbeil haben sie zugleich auch die Behaarung der 

 Blâtter angenommen ; in einigen Blumen isl ihre Geslalt wei- 

 ter nicht verandert , iu andern dagegen baben sie die Ge- 

 slalt wahrer kleiner Blatler erbalten. Staubfàden krautartig, 

 steifer , in den meisten Fallen kiirzer , als ira normalen Zu- 

 stande, und stehen bleibend. Die Antberen zeigen keine Um- 

 ânderung; docb scbeint der Blumenstaub zu fehlen. Am be- 

 deutendsten ist die Umgestaltung der Frucbt; in einigen Blu- 

 men lasst sich die normale Gestalt derselben, obgleieh etwas 

 modiGcirt , noch wieder erkennen ; in den meisten Blumen 

 aber bat der Frucbtknoten tâuschend die Gestalt eines ge- 

 stielten Schôtchens der Capsella Bursa posions, oder aber — 

 in den Blumen, wo die Blumenblatter in wabre Blatler aiisge- 

 wachsen sind, — die Forra unreifer Scholchen des Thlaspi 

 arvense angenommen. Dièse Scbôtcben sind immer bebaart, 

 zweikiappig, die kabnformigen Klappen aber verwacbsen, mit 

 einer deutlichen Nalh ; die Scheidewand feblt ; dagegen Gndet 

 sich an jeder Nath ein angewacbsener fadenformiger Saamen- 

 trager mit vielen kleinen Eichen. 



Hesperis inodora. Geringe Chlorose der Kelchblàttcben. 

 Slarke Grunfàrbung der Blumenblatter, die zugleich, nach Art 

 der Bliittchen, bebaart sind. Auch hier ist es haupisacblich die 

 Frucht, die umgeàndert ist. In einigen Fallen isl die urspriing- 

 liche Gestalt noch zu erkennen, obgleieh die Schote zur Spitze 

 hin deutlich erweitert und flach gedriickt ist ; in vielen Blu- 

 men ist aber die Frucht einem gestielten , langgezogenen 

 Scbôtcben einer Isatis , mit einem kurzen Grilîel (den spitzea 

 Narben) gekrônt, ganz Éihnlich ; dièse Frûchtchen sind immer 

 bebaart und ihre innere Striictur ganz wie bei der eben be- 

 cchriebenen AUiaria. 



