— 383 — 



hreihl von Korff. Wir wisson was fiir nin schones Zeiif;niss 

 iibi'i- .sciiKM'ifrifîen Bi;miiliuii2;en zmn Wohl dci' Akademie ihm 

 eini! nirlit zii dcrselbcii f^chiMij^e l'ersoii aus^eslellt bal'). 

 Jelzt war er mil (loin Itanp eiiies (icbeimen Kalbcs ausseror- 

 denllicher Gesandtor iind bevollniacbligter Minisler am dâni- 

 schcn Hofe. 



Die Kaiscrin erliess an ihn iinlerm 28. Miirz 1752, also 

 gerade vor buiidert .lalircn , pin Allcrliiicbslcs Uescripl , in 

 welchem Sie , wie in dpin scbon crwabntcn , Ihre Absicht, 

 Aiislern in Kiissland.s Gewâssern zu ziehn, kiind ihut, auch 

 wicdiT dieselben Orte, als dazii am si-hicklichsten scheinend, 

 bezcirhnet. Ferner erwabnl Ibro Majesiât , es seien bereits 

 «wci iîaiiotton mit OcfTnniiïîPn ziir Ziilassung des Sppwassers 

 erbaiit. damit die Anslern iphpndig Iransportirl werden kiinn- 

 ten Da es jedoch in Hn.ssland keine Leiile gebe , welehe Au- 

 stern einzufangen nnd zn pflefjen veistehpn , man sirh auch 

 vergebens desbnlb nach Hanibuig und Hollarid gewendet 

 habe , und da zur Verpflanzung die bolsleiiiiscben Auslern 

 fiir die geeigneleslen gehallen werden, die Oiie aber, -no die- 

 selben vorkommen . dem Kiinig von Danemark gehijren , so 

 tragi Ihro Majeslat dem Baron KorlT auf, sicb zu bemiihen, 

 Leule die den Austerfang kennen und mit den dazu erfor- 

 deriii'ben Instrumenten versehen sind, zu diesem Zweck zu 

 engagiren. Falls mil solchen Lculen obne die Eriaubniss des 

 Kiinigs von Danemark kein Conlracl abgeschlossen werden 

 kijnnp. weil der Austerfang (wie man horp) dort auf Pachl 

 abgegeben .«'pi , solle KorlT durcb das daniscbe Minisleriura 

 beiui Kiinig im Namen der Kai(>erin ura sulcbe Eriaubniss 

 anballeii. 



Der Baron Korff berichlete unlerm 2. Mai , er habe wegen 

 die.spr Angelegenheil vorlâulig mit dem Hofmarschal S. M. des 

 Kiinigs gpsprochen, es sei auch schon nach Jiilland geschrie- 

 ben worden, Da aber die zur Forlpflanzung bestimmten jun- 

 gen Austern schnell an den fiir sie bestimmten Piatz iiberge- 

 fiihrl werden miissen, so schlug er vor, fiir's ersle sich damit 

 zu beschafligen, die bei uns zur Aniegung von Austerbânken 



2) Chr. Fr. Scbwan de la Marche: Anecdotes Russe), 1764; p. 89. 



