Line. -— 
Pomeranzen zu denken. Nun auch diese kommen hier 
gar nicht mehr vor, obwohl in Gemeïinschaft mit Lor- 
beern auf der andern Seite des Gebirges nach dem 
Schwarzen Meere hin, in /meretien. Auf der Kaspi- 
schen Seite sieht man sie im Russischen Gebiete gar 
nicht, sondern erst in Ghilan, aber auch nur in sehr 
geschützten Gärten, Erst in Masanderan, das überhaupt 
wärmer ist als Ghilan, sieht man sie in offenen An- 
pflanzungen. So z. B. in Aschref in grosser Menge im 
Garten, den Schah Abbas anlegen liess, und an andern 
Orten. Aber die Früchte sind noch sehr arm an Säf- 
ten und nicht gross. Sie werden deshalb in Astrachan, 
wohin man sie bringt, schlecht bezahlt und wenig ge- 
schätzt. In Masanderan wird auch Zuckerrohr gebaut, 
in Ghilan, so viel ich weiss, nicht. 
Stände Strabo allein da mit der Behauptung von 
dem Gedeiïhen der Ülbäume in dieser Gegend, so wäre 
weniger Gewicht darauf zu legen, da eine gewisse 
Vorliebe in der Schilderung dieser Fluren, die er nur 
durch Hürensagen kannte, bei ihm zu herrschen scheint, 
allein Moses von Chorene oder der Verfasser der 
Schrift, die unter seinem Namen geht, behauptet das- 
selbe”') und der Armenische Schriftsteller wird doch 
wohl als Autorität für die Producte dieser Gegenden 
gelten künnen. Selbst bei Arabischen Schriftstellern 
lassen sich noch ähnliche Nachrichten finden. So sagt 
Hamdullah von Berdaa, nach andern Handschriften 
von Gandsha [Elisabethpol) : «Es hat eine Menge Früchte, 
unter denen besonders die Pomeranzen, Weintrauben 
21) Saint-Martin, Mémoires sur l'Arménie, LI, p. 567. Die Oli- 
ven werden von der Provinz Udi erwähnt, in welcher Berdaa lag. 
