25 Januar 
6 Februar 1861. 
Untersuchungen über die zoologische Be- 
deutung des 05oytotuoavvos und cx6}nË der al- 
ten griechischen und rômischen Schrift- 
steller, von J. F. Brandt. 
Die zoologischen Forschungen, wenn sie nicht bloss 
einseitige Richtungen verfolgen, sondern alle einzel- 
nen Zweige der Thierwissenschaft berücksichtigen 
sollen, künnen oder dürfen vielmehr auch den Stand- 
punkt nicht übersehen, welchen verschiedene, selbst 
sogar alte Vülker, in Bezug auf die Kenntniss einzel- 
ner Gegenstände einnehmen. Nur auf solchem Wege 
wird es môüglich sein, eine gründliche, ja ziemlich 
erschôpfende Geschichte über einzelne Gegenstände 
zu gewinnen. Zur Erreichung dieses Zweckes müssen 
deshalb nicht selten, um die Ansichten der alten 
Schriftsteller, namentlich der Griechen und Rümer, 
kennen zu lernen, selbst die Bedeutungen einzelner 
Würter einer genauen Kritik unterworfen werden, 
wobei eine gewisse philologische Bildung mit den ge- 
nausten zoologischen Kenntnissen sich die Hand zu 
reichen haben. Wie schwierig es aber sei, selbst wenn 
diese beiden Erfordernisse zusammen sich finden, 
auch nur in den meisten Fällen das Rechte zu treffen, 
zeigt die bisherige Deutung des Wortes Odoyrorupawvos. 
