1X. Jahresbericht der Vogelwarte Rossitten. 619 
Nachricht unter Beifügung des Ringes, der am Rande ziemlich 
abgeschliffen ist, durch Herrn C. Linno in Neu-Karfseritz. 
2) Nr. 738. Aufgelassen am 20. Oktober 1905 mit 48 Art- 
genossen an den Korallenbergen bei Rossitten. 
Erbeutet am 10. Januar 1910 auf dem Stadtgute Jama, 
das unmittelbar an die Stadt Dorpat angrenzt. 
Entfernung: 500 km. 
Zeit: 4 Jahre, 2 Monate, 20 Tage. 
Nachricht sowohl durch den Schützen, Herrn Verwalter 
Robert Grün, selbst als auch durch Herrn Benno Otto in Dorpat. 
Die folgende Krähe Nr. 123 stammt aus dem Gouverne- 
ment Petersburg. 
3) Sie wurde am 12. Oktober 1903 in Rossitten mit 
noch 3 Artgenossen aufgelassen und fiel am 20. Mai 1909 bei 
Gatschina, etwa 30 km südwestlich von St. Petersburg einem 
Jäger zur Beute, an derselben Stelle, wo schon am 14. März 1905 
eine Rossittener Ringkrähe erbeutet worden war. 
Entfernung: 750 km. 
Zeit: 5 Jahre, 7 Monate, 8 Tage. Das ist die längste 
Spanne Zeit bis jetzt für das Tragen eines Ringes. Fufs tadellos 
gesund. Der Rind trägt noch nicht die Aufschrift „Vogelwarte 
Rossitten“. Er stammt aus den Tagen, als die Vogelwarte ihren 
Ringversuch begann und zunächst Ringe ohne Firmenaufdruck 
verwendete. 
Herr Prof. D. von Kaygorodoff, Excellenz, vom Forst- 
institut in St. Petersburg, dem die Vogelwarte schon so manche 
Förderung ihrer Versuche verdankt, hatte die Güte den beringten 
Fufs einzuschicken. Es mufs darauf aufmerksam gemacht werden, 
dals das Erlegungsdatum in die Brutzeit fällt. 
Der nächste Vogel Nr. 598 stammt aus Finland. 
4) Aufgelassen am 10. Oktober 1905 mit noch 63 Art- 
genossen an den Korallenbergen bei Rossitten. 
Erbeutet im Kirchspiel Walkjärvi, Dorf Wirkkila 40 km. 
von der Mündung des Wuoksens in den Ladoga -See. Von 
einem Bauer T. Wosukainen geschossen. 
Mitteilung durch Herrn Ingenieur Albin Collin in Kotka, 
Finland. Der Brief stammt vom 4. April 1910. So ist anzunehmen, 
dafs die Erbeutung im Frühjahr 1910 erfolgt ist. 
Entfernung: 840 km. 
Zeit: Etwa 4 Jahre und 6 Monate, 
II. Störche (Ciconia ciconia). 
Da demnächst eine besondere Arbeit über den Storchzug 
mit beigefügten Karten erscheint, sollen hier nur die im ver- 
flossenen Jahre zurückgemeldeten Ringstörche aufgezählt werden 
und zwar unter Beibehaltung der im vorigen Jahresberichte gewähl- 
ten Einteilung. Die mit Störchen erzielten Resultate müssen geradezu 
