8. 
10. 
11. 
12. 
13. 
an we 
Wetter schön, leichter NW., im Südwesten Wind wie bisher, 
im Westen (England) aber leichte westliche Winde, Sehr 
wenig. Einige Waldschnepfen, Wacholder- und Weindrosseln 
durch, Hänflinge noch da, paar Buch- und Bergfinken und 
Bachstelzen angekommen. 
Abends geht der schwache Wind an der Nordseeküste 
bis Holland und in England nach Westen. Also günstiger 
Zugwind, zumal da weiter im Südwesten fast oder ganz wind- 
stil. Da der Mond erst nach Mitternacht kam und der 
Himmel ziemlich bedeckt war, gab esin der ersten Nacht- 
hälfte regen Zug, hauptsächlich Rufe und Flügelschläge 
eines unbekannten Vogels (wahrscheinlich Oidemien), weniger 
Austernfischer, Tringen, Weindrosseln. Singdrosseln am 
wenigsten (paar Hundert). Da es nicht ganz „dick“, d. h. 
bedeckt ist, kommen die Vögel meist nicht bis in den Strahl 
des Leuchtturmes herunter. 
. In der zweiten Nachthälfte und früh Nebel, dann sonnig. 
NW. 3—4. Sehr wenig. Doch sind etwa 100 Saatkrähen 
und ein paar Dohlen angekommen. Nächstdem am häufigsten 
iliacus (20 St.) und Bergfinken (10 St.) Mittags eine Schnepfe. 
Nebel, abflauender NW. Nichts Neues als 1 Zwergtaucher. 
Ein Teil der gestrigen Vögel fort. 
Wind im Südwesten überall günstig (SW., leicht), auf Helgo- 
land W. 3—1, trotzdem am Vorabend und früh sehr wenig 
Zug: Grund: Nebel bis mittags. Eine kleine Anzahl Schnepfen 
geschossen, die nachts vom Nebel hier aufgehalten worden 
sein mögen. Die ersten Seeschwalben. 1 Wasserralle. 
Barometer sehr tief, Nebel, abends Regen WSW.— NW. rauh. 
Im Westen und SW. mittelstarke NW. bis SW.-Winde. 
Gleichwohl kein Zug. Sehr wenig da. Die Nacht durch in 
ganz Westeuropa aulser Spanien ziemlich starke westliche 
(abends an der Küste südwestliche) Winde. Dabei schwacher 
Regen und dicke Luft auf Helgoland. Die Folge war: 
Ganz leichter Nordwest. Ein ganz grofsartiger Zug, der 
von Y/,1h bis morgens währte. Der Himmel gellte von den 
wilden Schreien der Grofsen Brachvögel, ihnen gegenüber 
traten die Tausende von Drosseln, meist pelaris, dann musicus 
und tkacus, weit zurück. Ferner: Bekassinen, Goldregen- 
pfeifer, noch wenige Alpen- und Isländische Strandläufer und 
Sanderlinge. Kurz vor 5h begann ein wildes Flintengeknatter: 
also starker Schnepfenzug. Mindestens 50 Stück wurden 
geschossen. Mit den Schnepfen kamen Wacholderdrosseln, 
einmal ein Schwarm von ca. 150, wenige Dutzend Wein- 
und Singdrosseln, kleine Bekassinen, was natürlich durch 
das Schiefsen bald verscheucht wurde. Aufserdem wurde 
noch geschossen: 1 Rotschenkel, 1 Grünfüfsiges Teichhuhn, 
1 Sumpfohreule, 3 Zwergtaucher. Die letzten paar Berg- 
hänflinge und die ersten Ringdrofseln kamen durch. Von 
