an 
ich ganz in Helgolands Nähe je einen alten und jungen 
Bafstölpel und noch einen Nordseetaucher. 
Hier beobachte Präparator Hinrichs notdürftig für mich. 
Am 7. abends und nachts Windstille und vielfach sehr leichte 
S.-Winde, hier allerdings SW. 4—3. Abends einige pilaris 
und iliacus im Leuchtturmstrahl. Nachts sollen Pfeifenten (?), 
Bekassinen, Drosseln und auch einzelne Kiebitze gezogen 
sein. In der Nacht zum 9. Stille und sehr leichte Nordwinde: 
Einige pslaris und iliacus. Am 9. abends in Südskandinavien 
starke Süd-, hier und an der deutschen Ostseeküste mälsige 
Nordwinde. Einige Drosseln ziehend. 
Am 10. abends und nachts stärkere SW.-, am 11. abends 
ebenso, am 12. früh leichte E.-Winde. Nichts bemerkt. 
Am 12. abends leichte bis mäfsige Ost- und Nordostwinde. 
Einige Drosseln ziehend. Am 13. abends und am 14. leichtere 
Nordostwinde. Wieder einige Drosseln. Am 14. Lerchen. 
Am 15. im Osten sehr leichte östliche, im Nordosten westliche 
Winde. Folgende Nacht ähnlich. Nachmittags zwei Gänse- 
ketten. Abends ein wenig Zug: Goldregenpfeifer, einzelne 
Grofse Brachvögel, Isländische und Alpenstrandläufer, Wein- 
drosseln und Lerchen. 
Am 16. vereinzelt Lerchen. Der Fischmeister sieht Rott- 
gänse streichen (Frost im Wattenmeer!). 
- 17.—21. In’ diesen Tagen etwa folgendes Bild: paar Stare, Hänf- 
linge, Berghänflinge, meist zwei Dutzend durchziehende 
Lerchen, am 17. ferner 1 Nebelkrähe, 1 Buchfink, 1—2 Alpen- 
lerchen, 1 Wiesenpieper, 1 Heckenbraunelle, paar Weindrosseln. 
Am 17. leichte S.- und SW.-Winde, 18. anfangs mäfsige SE.— 
NE., dann bis zum 19. SW.-Sturm. Vorher waren aber mit 
dem günstigen Winde viel Lerchen an- resp. durchgekommen, 
50—100 auf der Insel, wovon am 19. noch 25. Am 20. noch 
SW.-Sturm, im Norden leichte Nordwinde, am 21. meist 
stürmische SW. Am 19. und 20. je ein Haubensteifsfufs. 
22.—25. Winterflucht. In der Nacht zum 21. hatte es stark ge- 
schneit, die Schneedecke taut aber weg. In der Nacht zum 
22. erst fast windstill und milde, dann neuer stürmischer 
SO., Winterwetter, Schneedecke. Im Nordosten mäßige NW. 
bis SW. Nach Mitternacht und früh werden allerhand Vögel, 
Weindrosseln, 3 Wacholderdrosseln, Bergfinken, ja eine Ring- 
drossel (nach Hinrichs) bemerkt. Tags Oststurm 8. Schnee- 
und Graupeltreiben, allmählich in Regen übergehend. Entsetz- 
liches Wetter. Trotzdem 2 Stunden beobachtet; eine Menge 
Vögel da, wohl 150: nur etwa 40 Lerchen, 1 Heide- und 
1—2 Alpenlerchen, 1 Dtzd. Stare, meist aber Fringilliden: 
Hänflinge weitaus am meisten, Grünlinge (30) und Bergfinken 
(10), letztere merkwürdigerweise stets absolut stumm. Man 
konnte die Hänflinge bald greifen, durchnäfst krochen sie vor 
dem Sturm förmlich am Boden und wurden mitunter förmlich 
Journ. f. Orn. LVII. Jahrg. 1910. Sonderheft. 4 
