— 13 — 
95. Coracias garrulus L. Blaurake. 
4 St. von dieser Art sind bisher erlegt worden, ein fünftes 
schofs Jakob Reymers an und bewies durch die ausgeschossenen 
Federn die Identität. Derselbe Jäger, der den Vogel also genau 
kennt, ihn auch eben vorher oft genug ausgestopft in der Werk- 
statt eines Präparators gesehen hatte, verfolgte am 27. Mai früh 
wieder einen solchen Vogel, ohne ihn zu Schuls zu bekommen. 
Da ich noch keine falsche Aussage von ihm erhielt, im Gegenteil 
unzählige Male seine Angaben bestätigt fand, kann ich trotz 
aller Skepsis an dieser Mitteilung nicht zweifeln, zumal die An- 
gabe von andern Leuten, die den Vogel nicht gekannt hatten, 
bestätigt wurde. 
9%. 7 Upupa epops L. 
Derselbe Jakob Reymers schofs am 23. April früh ein 
Stück, dessen Schwanzfedern aber sämtlich frisch vermausert 
und erst ein paar cm lang waren. Ein zweiter soll am 9. Mai 
gesehen worden sein. Das dritte diesjährige Stück erregte 
ziemliches Aufsehen unter den Jägern, alles sprach von ihm, 
ein Zeichen, wie sehr sich doch die Leute noch interessieren. Alle 
wollten sie mir die Mitteilung machen. In der Dämmerung des 
5. November (!!) schofs ein Jäger auf einen Vogel, der im 
im Grase safs, und den er nicht erkennen konnte. Gleich darauf 
gab man mir zwei ausgeschossene Schwanzfedern zur Bestimmung. 
Ich bestimmte sie sofort, glaubte aber an eine Fexierung wegen 
des unmöglich erscheinenden späten Termins, anderseits wollten 
die Jäger meine Bestimmung aus demselben Grunde nicht recht 
glauben. Kurze Zeit darauf sah ein junger Helgoländer den an- 
geschossenen Wiedehopf am Klippenfufs und schofs ihn. Da er 
aber sehr schlecht im Gefieder (also wohl kränklich?!) war, nur 
mehr 5 Schwanzfedern und kahle Stellen hatte, warf er ihn weg 
und zwar auf einen Acker am Leuchtturm. Dort fand ihn am 
folgendem Abend ein Junge, der mit der Laterne auf den Vogel- 
fang ausging, und in dem Glauben, er sei eben angeflogen, ver- 
kündete er die Mär weiter und lief damit zum Präparator, der 
ihn natürlich nicht annahm. Nun endlich kam der arme „Leaph“ 
entgültig zur Ruhe. 
97. Caprimulgus europaeus L,. Nachtschwalbe, 
Am 28. Mai scheuchte ich einen in Kuchlenz’ Garten auf. 
Am 11. und 15. Juni abends sah Hinrichs, am 28. Claus Denker 
je einen. Vom Herbstzuge bemerkten Dr. Thienemann und ich 
am 27. September abends einen. 
98. Apus apus (L.). Mauersegler. 
Von grolsen Scharen war dies Jahr nichts zu spüren. 
Claus Denker sah am 17. Mai nachmittags 5h etwa 30 St. 
überhin ziehen. Ich sah am 26. V. wenige, am 28. einen, am 
