366 WHITMAN. [Vol. IV. 



tungfilr Zoologie etc. von D' Alton und Burmeister, No. 25, Juli, 1840), 

 welche ich selbst best'dtigen kann, dass bet Clepsine complanaia und 

 wahrscheinlich bei vielen Regenwiir?nern die Begattung durch Sperma- 

 tophoren vermittelt wird.^^ 



A very important observation was made by Filippi, and con- 

 firmed by Grube; namely, that individuals isolated for some 

 days before oviposition produced fertile eggs. This fact and 

 the absence of a penis suggested self-fertilization (Filippi), or 

 possibly an early internal fertilization (Grube). 



F. DE FILIPPI. Lettera sopra 1' Anatomia e lo Sviluppo delle Clepsine. 1839. 

 P- 15- 



" Tutti i zoologi si accordano nel dire che le sanguisughe sono er- 

 mafrodite ; il che e vero anche per riguardo alle Clepsine ; ma in queste 

 gli organi de' due sessi sono totalmente diversi che negli altri generi 

 della famiglia. E anche ammesso da tutti che le sanguisughe non pos- 

 sono fecondarsi da se, ma hanno bisogno del reciproco congiungimento 

 di due individui ; e qui mi occorre di far rimarcare un' eccezione che ci 

 presentano le Clepsine. Infatti per le condizioni special! de' loro organi 

 generativi non puo nemmeno aver luogo in esse una fecondazione inte- 

 riore ; al che si aggiunga aver io /' essenipio di un individuo, il quale 

 inantenuto isolato in un vaso di ciisiallo nella t?iia camera partori uova 

 che in seguito si svilup>parono.^' 



ADOLPH EDUARD GRUBE. Untersuchungen ueber die Entwicklung der Clep- 

 sinen. Konigsberg, 1844. p. 11. 



" Gegen die Vermuthung, dass sich die Clepsinen ausserlich selbst 

 befruchten, spricht der Umstand, dass ich an den frischgelegten Dotter- 

 kugeln Oder in der Eiflussigkeit nie Spermatozoen gefunden, was doch, 

 Avenn die Samenfliissigkeit mit den Dottern zugleich ausgeschiittet wlirde, 

 kaum anders sein konnte, gegen die Annahme in's Besondere, dass sie 

 sich ausserlich gegenseitig befruchten, der Beweis, dass wenn ein mehrere 

 Tage abgesperrtes Individuum Eier legte, diese sammtlich zur Entwick- 

 lung kamen. Vielleicht also erfolgt die Begattung doch innerlich, aber 

 zu einer friihern Zeit ? In diesem Fall miisste sie wenigstens 1 1 Tage 

 vor dem Eierlegen eintreten, denn so lange hatte ich eine Clepsine 

 abgesondert, deren Eier sich vollstandig entwickelten, und die Enden 

 der Samenleiter mussten dann sich umstiilpen und als Ruthen dienen, 

 Oder die Spermatozoen gelangen in besondere Behalter geschlossen in 

 die weiblichen Genitalien." 



