Beobachtungen u. Aufzeichnungen von Leipzig im Jahre 1908. 343 



Wenn sich der Wespenbussard vom Horst entfernt hat, 

 zuweilen auch dann, wenn die Jungen ausgefallen sind und wieder 

 beide Gatten schönen, schwimmenden Fluges ihre Kreise ziehn, 

 kann man auch lautere und kräftigere Stimmen vernehmen. Manchmal 

 klingen diese Rufe deutlich dreisilbig, etwa wie „kuihä" oder 

 „püihü", ansteigend, in der Mitte gedehnt, gerade ausgestreckt und 

 stark betont, am Ende etwas schneller abfallend, in Zeichenschrift: 



oder sie klingen nur zweisilbig wie „pihä" „hihä" oder „quichä" 

 dann am Ende oft etwas rauh, die Hebung am Anfang fällt also weg, 

 oder endlich es bleibt nur ein heruntergezogener Ton übrig, 

 das einfache „quih" (s. die vor. Ber.) Des öfteren hörte ich beide 

 Vögel eine Zeitlang zusammenrufen; der eine tat dies mit drei-, 

 der andre mit zwei- oder einsilbigen Rufen; erstere lagen höher 

 und diese scheinen ausschliefslich dem cf anzugehören; wenn 

 nun letzteres seine Rufe weniger auskostet, sind sie von den 

 zweisilbigen des 9 kaum zu unterscheiden, mit Ausnahme der 

 verschiedenen Höhenlage; jedoch kann sich auch diese verwischen, 

 wenn die Vögel im Rufen nachlassen, dann vermögen sich auch 

 in dieser Hinsicht die Stimmen fast zu berühren; immerhin sind 

 diese Unterschiede im Anfang sehr auffällig. Am 22. VII. ertönten 

 jene dreisilbigen Rufe 41 mal nacheinander in Pausen von im 

 Durchschnitt 5 Sek.; so oft habe ich die andern einfachen nie gehört 

 Wie voriges Jahr am 22. VIII. (s. Ber.) traf ich in diesem am 

 19. VIII. einen Alten und zwei Junge hoch kreisend; sie riefen 

 alle zweisilbig, die Jungen, auch an dem z. T. noch etwas zer- 

 schlissenen Grofsgefieder kenntlich, natürlich wieder bedeutend 

 dünner. Im Vergleich zum Mäusebussard klingen alle diese Rufe 

 eben mehr pfeifend-quiekend, z. T. auch rauher. — Noch öfter 

 aber, und dies ist meist der Fall, wenn man sie draufsen im weiten 

 Gelände Nahrung oder Futter suchend trifft, bleiben die Wespen- 

 bussarde schweigsam, und gerade so habe ich es in den beiden 

 Vorjahren, wie erwähnt, beobachten können, fast nie habe ich 

 von den aufgehenden oder vorbeiziehenden Vögeln auch nur einen 

 Ton gehört. Auch darin macht sich ein Unterschied zum 

 Mäusebussard geltend; tritt man an eine Waldwiese, Lichtung 

 oder dergl., so meldet sich letzterer oft schon durch wiederholtes 

 Rufen, noch ehe man ihn bemerkte, und auch im Abfliegen gibt 

 er gewöhnlich noch seine Stimme zu Gehör. 



Aber auch das Flugbild beider ist, wie hier eingefügt sei, 

 ein ganz anderes; Der Wespenbussard mit dem bedeutend 

 längeren Schwanz, den schmäleren daher ebenfalls länger 

 erscheinenden Flügeln und dem kleinen Kopf zeigt ein viel 

 schlankeres Aussehen als der gedrungene Mäusebussard; auch 

 der Flug des ersteren ist mehr weihenartig. Ferner ist mir noch 

 bei gewisser Beleuchtung ein eigentümlicher bläulicher Reif oder 



