596 



Anzeige. 



Herr Robert Ridgway in Washington schickt 

 dem Herausgeber mit dem Ersuchen um Bekanntmachung 

 Mitteilungen über eine Neu- Ausgabe seines berühmten 

 Werkes 



„Nomenclature of Colors", 



die in deutscher Übersetzung hier folgen: 



„Wahrscheinlich ist manchem Leser des Journals für Orni- 

 thologie bereits bekannt, dafs ich seit längerer Zeit mit der 

 Bearbeitung einer neuen und vielfach verbesserten Auflage meines 

 1886 zuerst erschienenen Buches „Nomenclature of Colors" be- 

 schäftigt bin. Nunmehr habe ich die Freude, anzuzeigen, 

 dafs nach zwanzigjähriger, nur nach Erfordernis unterbrochener 

 Arbeit, diese sehr schwierige und ermüdende Aufgabe vollendet 

 ist und dafs die Vorbereitungen für eine baldige Veröffentlichung 

 beendet sind; die Tafeln werden bereits gedruckt. 



Die neue Ausgabe wird gegen 1350 Farben in wissenschaft- 

 licher Anordnung zur Darstellung bringen, und diese Farben sind 

 nach einer Methode reproduziert, die eine treue Wiedergabe der 

 Originale in Kolorit und Ton, vollkommene Gleichmäfsigkeit durch 

 die ganze Auflage und gleichzeitig einen hohen Grad von Dauer- 

 haftigkeit gewährleistet, wie es die gegenwärtig der Farbenkunde 

 bekannten Farben überhaupt ermöglichen. Die Farbeumuster 

 der ersten Ausgabe sind selbstverständlich beibehalten, aber 

 zahlreiche neue hinzugefügt. Begreiflicher Weise ist es un- 

 möglich, alle die zahlreichen Farben zu benennen, aber solche, 

 die unbenannt geblieben sind, können leicht bezeichnet werden 

 durch ein ungemein einfaches symbolisches System, das auch zur 

 Kennzeichnung der Übergänge zwischen den Farben und Tönen 

 dient, so dafs in dem Werke tatsächlich mehr als 5300 Farben- 

 muster benannt oder sonst bezeichnet sind. Kurz, das Werk ist 

 so sorgfältig vorbereitet und ausgeführt, dafs es ohne Zweifel 

 geeignet sein wird, allen Anforderungen der Naturforscher und 

 anderer, die von einer zusammenfassenden Farben-Nomenklatur 

 und zusammengestellten Faibenmustern Gebrauch machen können, 

 genügen wird. Das Buch erscheint in demselben Format wie die 

 erste Ausgabe, ist nur stärker, da es anstatt der 10 Tafeln der 

 älteren Ausgabe 64 Tafeln enthält. Der Preis wird 5 Dollar 

 betragen." Robert Ridgway. 



Druck von Otto Dornblülh in Bernburg. 



