Zur Erinnerung an August Franz Helm. 245 
bekanntlich diesem Zwecke dienen. Aber erst mit dem Neuer- 
scheinen von Gaetke’s Lebenswerk vertiefte er sich in Spezial- 
fragen des Zuges. Mit kritischem Auge betrachtete er die Beweis- 
führungen des Helgoländer Vogelwarts und stellte sich mit 
starkem Skeptizismus dessen kühnen Hypothesen gegenüber. In 
verschiedenen Abhandlungen wandte er sich gegen Gaetkes An- 
sichten über die Höhe und Schnelligkeit des Wanderflugs der 
Vögel und den gesonderten Zug von Alt und Jung, Männchen 
und Weibchen. Seine reiche Erfahrung als Feldornitholog und 
seine immense Literaturkenntnis glänzen hier im hellsten Lichte. 
Noch bis in seine letzten Tage sammelte er mit staunenerregender 
Ausdauer Material zur Beantwortung dieser Fragen, und seine 
Ferien wurden stets zum Zwecke gröfserer Exkursionen, die ihn 
besonders an die Nordsee und an die grofsen Teiche bei Bud- 
weis in Böhmen führten, seinen Bestrebungen dienstbar gemacht. 
Helm war kein Himmelsstürmer auf wissenschaftlichem 
Gebiet, hats auch nie sein wollen, in stiller und zäher Klein- 
arbeit schulte und entfaltete er sein Können. Seine Arbeiten 
wirken nüchtern, sind Tatsächlichkeiten ohne spekulatives Beiwerk. 
Und doch leuchtet aus seinem ganzen Wesen das Aufgehen in 
der geliebten Wissenschaft hervor, seine ganze Tätigkeit bezeugt 
sein Hineinwachsen in die Natur. Seine gesamte freie Zeit und 
wohl noch mehr opferte dieser persönlich äufserst anspruchslose 
Mann der Wissenschaft. Um ihrem Rufe unbehindert folgen zu 
können blieb er, wie er mir selbst versicherte, unverheiratet. 
Wer ihm fern stand oder für seine Ideale und seine Eigenart 
kein Verständnis hatte, dem mag er verschlossen vorgekommen 
sein, doch suchte und liebte auch er Gesellschaft auf seine Weise: 
Er besuchte gern wissenschaftliche Veranstaltungen und Ver- 
sammlungen und erzählte mir mit wahrer Begeisterung von dem 
4. Internationalen Ornithologen-Kongrefs in London. 
Wir verlieren viel mit diesem Mann! Die Deutsche Ornitho- 
logische Gesellschaft, der er seit 1889 angehörte, ein treues 
Mitglied, ebenso der Deutsche Verein zum Schutze der Vogelwelt 
und die Naturwissenschaftliche Gesellschaft zu Chemnitz, die 
Ornithologie einen trefflichen und fleifsigen Gelehrten, die Vogel- 
schutzsache einen warmen Freund, seine Schüler einen pflicht- 
getreuen Lehrer und alle, die ihm näherstanden, einen edeln und 
liebenswürdigen Freund! 
Ehre seinem Andenken! 
Journ. f. Orn. LX. Jahrg. April 1912. 17 
