2 
2 Spiefsenten (Anas acuta) = 6,6 %/y. 
1 Waldschnepfe (Scolopax rusticola), 1910: 4, Sa.: 
Bat: 
Zusammen 83 Vögel, 1910:65, Sa. 148 = 3,58°/, (1910: 3,2%). 
Für Unterstützung bei der Markierungsarbeit gebührt herz- 
licher Dank den Herren Dr. Dietrich (für Erlaubnis, die Vogel- 
kolonie Jordsand und Ellenbogen zu besuchen), Lehrer Gechter 
(für die Anregung und famose Hülfe auf Neuwerk), Lehrer Werner 
Hagen (für selbständige Markierungen auf Poel), Hannberg (Schles- 
wig), Kundsen (Kampen, für Entenmarkierungen), Hauptlehrer 
Riggelsen (Hoyer, für treffliche Unterstützung beim Störchemar- 
kieren), alle die Storchnestbesitzer in Hoyer und Tondern, sowie 
alle die Einsender von Meldungen über wiedererlangte Ringe. 
Unter diesen zeichnet sich vor allem Herr William C. Tait in 
Oporto, Portugal, aus. Erst seit dieser Herr sich der Sache an- 
genommen hat, liefen Ringmeldungen aus Portugal ein, vorher 
keine einzige. Er hat in der Entdeckung aller möglichen Vogel- 
ringe, nicht blos der unsrigen, in jenem Vogelwinterquartier, 
geradezu frappante und beispiellose Erfolge. Man sieht daraus 
auch, dafs Ringvögel in Menge erlegt werden können, ohne dafs 
das indolente Volk etwas meldet. Herr Tait bat sich um die 
Erforschung des Vogelzugs sehr hohe Verdienste erworben. Hier 
vereinigte sich die glückliche Situation (sein Wohnort liegt auf 
einer gewaltigen Wanderstrafse und in einem starkbesuchten 
Winterquartier!) mit dem gröfsten Eifer, der Wissenschaft zu 
dienen. — Aber auch andre Herren haben sehr wichtige Meldungen 
beschafft, so Stud. Rendahl in Jönköping (Schweden) und andere, 
die unten namentlich aufgeführt sind. 
I. Lumme (Üria troille). 
Kr.-R. Nr. 905, mit 3 andern am 14. Juni 1910 bei Nebel 
auf dem Oberland (Helgoland) gegriffen, am 18. Juli 1911 bei 
der Lummenjagd am Brutfelsen geschossen. Meldung von John 
Ohlsen, Helgoland. Hielt also am Brutplatz fest. Zeit: 1 Jahr, 
1 Monat, 3 Tage. Entfernung: 0. 
II. Silbermöwe (Larus argentatus). 
1. Die Norderooger Möwen, gezeichnet 16.—18. Juli 1910. 
1. Nr. 942, am 8. Januar in den Watten bei Büsum 
vom Fischer Wilh. Matthiefsen erlegt. Mitt. v. ihm u. v. Haupt- 
lehrer J. Thiefsen-Meldorf. Ring verloren gegangen. Kleid noch 
ganz grau. Zeit: 175 Tage. Entfernung: 50 km. 
2. Nr. 3458, am 5. Febr. am Strand von Cuxhaven 
krank gefunden. Ring eingesandt v. Albert Gawlitta, Cuxhaven. 
Zeit: 203 Tage. Entfernung: 73 km. 
