= en 
gegen Abend bei dem stillen, ruhigen, schönen Wetter richtiger Zug. 
— Schliefslich sollen noch in der Nacht vom 18./19. November 
einzelne dieser Art gezogen sein (?). 
67. 7 Gallinago gallinago (L.). Gemeine Bekassine. 
15 : 23 (10 : 24 — 8 : 10). Der Bekassinenzug päsentiert 
sich auf Helgoland immer verzettelt, aufgelöst in einzelne Vor- 
kommnisse mit langen Pausen, aber nachts oft grofser Abundanz. 
Die Diagramme sehen darum sehr merkwürdig aus und verbrauchen 
zu viel Raum. 
Winter: im Januar soll am 12. und 14. bei Schnee und 
Frost je eine gesehen worden sein. Im Februar sehe ich am 
5. und 11. eine auf der Düne, die aber stumm aufgeht. 
Frühjahrszug: im März vom 5/6. einige, 6./7. allerhand, 
22. abends eine, 27./28. viel, 28. eine geschossen, eine zweite ist 
auf der Düne. Dasselbe wiederholt sich am 1. April,am 9. und 
10. je eine, 12. einzelne, 19. und 23. je eine, 24. mehrere, 28./29. 
eine gehört, 29. eine. Schliefslich noch am 2./3. Mai starker Zug. 
Herbstzug: am 13. August erscheint eine, die man viel- 
leicht schon als ersten Herbstzügler auffassen kann. In der Nacht 
vom 30./31. einzelne, am 31. früh zwei. Im September nachts 
am 4./5, sehr viel, am 12. eine, 23./24. allerhand. Im Oktober 
am 13. und 27. je eine, nachts am 27./28. hunderte, paar gefangen, 
am 28. früh nur mehr eine, die geschossen wird, am 30. eine. 
Im November uachts am 10./ll. ein Trupp, 18./19. wenige, 
nach 3 h mehrere, 22./23. trotz sonst sehr starken Zuges nur ganz 
vereinzelt, 23./24. einzelne, 26., 27./28., 28./29. einige. 
Im Winter am 18. Dezember mittags eine. 
68. + Gallinago gallinula (L.). Stumme Bekassine. 
1:10(5:15 — 3:7). In der Nacht vom 6./7. März 
will Jak. Reymers auch diese Art beobachtet haben. Am 14. 
April eine, am 22. vorm. 2, nachm. 2—5 gefunden, am 25. eine 
oder zwei, am 29. eine geschossen. Am 14. Mai eine in der 
Gärtnerei. Im Herbst am 5. September sehr früh etliche 
gesehen, am 30. zwei, wovon eine am Draht totgeflogen. Im 
Oktober paar angeblich vier, eine selbst gesehen, am 5. nur eine, 
am 7. zwei geschossen. 
69. 7 Scolopax rusticola L. Waldschnepfe. 
10 : 72 (14 : 74 — 6 : 41). Zug so gut wie im Vorjahr, 
d. h. eigentlich nur ein Tag, aber der war gut. Im Winter sah 
am 14. Januar früh Jakob Reymers eine, im Februar wurden 
in der Nacht vom 6./7. einige bemerkt. 
Frühjahrszug s. Diagramm Nr. 1, T. I! 
Herbstzug s. Digramm Nr. 2, T. Il.! 
