- 13 - 



vor dem Druck an eine der beiden Vogelwarten und zwar die 

 nächstgelegene einsenden wird, die dann die wichtigen Beziehungen 

 unter Hinweis auf den Autor benützen, im übrigen aber diesem 

 die Publikation gern überlassen wird. Der Autor hat den Vorteil 

 davon, dafs seine Arbeit dadurch viel wertvoller wird und zwar 

 von Jahr zu Jahr immer mehr. Schon jetzt überlassen ja einige 

 einsichtsvolle ausgezeichnete Ornithologen den Vogelwarten ihre 

 Notizen, wie die Rossittener Jahresberichte zeigen. Ich habe in 

 dieser Beziehung besonders dem trefflichen Nordseeornithologen 

 Otto Leege in Ostermarsch bei Norden zu danken (Beobacht. 

 auf Baltrum, Juister Bill und Memmert), dann auch den Herren 

 Lehrer Müller in Norderney, M. B. Hagendefeldt in Westerland auf 

 Sylt, H. Mayhoff und einer ganzen Anzahl Weidmänner des Binnen- 

 landes, die bei der Jagd auch der Wissenschaft dienen wollen, 

 unter ihnen vor allem Herrn Rentier F. Kircher in Hanau a. Main. 



Dafs viele Ornithologen ein umfangreiches Material zur Ver- 

 öffentlichung durch die Vogelwarte einsenden, wäre mir, wenigstens 

 vorläufig, gar nicht willkommen, weil man dann gar nicht mehr 

 durchkäme. Es ist vorläufig schon besser, es nur rechtzeitig 

 zur Benutzung einzusenden und es selbst zu publizieren. 



Jedermann will kritisieren und empfiehlt das Zusammen- 

 arbeiten, das Vergleichen, das Verarbeiten. Ich habe gezeigt, 

 dafs wir ja zu all dem bereit sind, man mache also Ernst und 

 ermögliche es uns! Freilich, zwei, die in erster Linie in Frage 

 kommen, Dr. Thienemann und der Verfasser, haben jeder nur 

 einen Kopf und zwei Hände und auch nur 24 Stunden am Tage, 

 Verfasser dazu noch eine Menge andrer Pflichten und fast keinerlei 

 Hülfskräfte, das wolle man nicht vergessen ! In Budapest, wo 

 das Sammeln des Materials — eine ungeheure Last! — wegfällt 

 und die vorzügliche Zentralisation die Sache unendlich erleichtert, 

 arbeiten ständig mindestens drei Gelehrte! 



Man hat in Deutschland schon einmal umfangreiche gemein- 

 same Beobachtungen gesammelt. Das Resultat stand in erschreck- 

 lichem Gegensatz zu der Unsumme aufgewandter Mühe. Dafs 

 das so kommen raufste, weifs jeder, der die Verhältnisse an Ort 

 und Stelle studiert. Es wäre für mich schon äufserst wichtig, 

 von verschiedenen Leuchtfeuern der Nordseeküste einige Daten 

 auch nur über die stärksten Zugserscheinungen zu besitzen. Ich 

 wollte also einige der Leuchtturmwärter dafür interes- 

 sieren und habe die ersten Vorbereitungen getroffen 

 auf Sylt-Ellenbogen, Norderney, Borkum und Borkum-Riff-Feuer- 

 schiff. Meist hatten die Leute noch einen Schreck von der früheren 

 Leuchtturmorganisation her und wollten nicht an die einfachsten 

 Sachen heran. Ich verlangte nur Notierung der Nächte mit 

 gutem Zug, nicht Anflug (das war der schwerste Fehler des 

 alten Systems!!). Behördlichem Druck setzt man einfach sehr 

 bald passive Resistenz entgegen, deshalb wollte ich ohne ihn aus- 

 kommen. Wirkung hat oft nur das Wort Bakschisch und in äufserst 



