40 H. Grote: 



Richtung um ca. einen Grad südlicher zur Embä und durch- 

 schneidet auf diesem Breitengrade das Turgaigebiet. 



115. "'Sylvia borin Bodd. {7 clarae Kleinschm.). 



An derselben Örtlichkeit, wo in meinem Beobachtungsbezirk 

 Sperber-, Dorn- und Zaungrasmücke brüteten, nämlich im Gebüsch 

 der Kargalka, fand ich am 8. Juli (1915) eben flügge gewordene 

 Gartengrasmücken. Sarudny nennt diese Grasmücke einen ge- 

 wöhnlichen Brutvogel am Mittellaufe des Ural zwischen Orsk 

 und Uralsk. 



Im Herbst schien mir der Hauptzug später als bei der 

 Sperbergrasmücke stattzufinden; 1916 war er gegen Ende August 

 am deutlichsten. 



Nach Südosten überschreitet S. lorin als Brutvogel unser 

 Gebiet nur wenig, brütet noch am unteren Hek, ist aber schon 

 in den Mugodscharen nicht beheimatet. Nach Nordosten zu ist 

 sie im Transuralgebiet weitverbreitet (Kurgangebiet), und ist ferner 

 im Gouvernement Ufa, sowie im Kreise Buguruslan häufig. Wie 

 weit südlich das Brutgebiet der Gartengrasmücke im Wolgatale 

 reicht, ist nicht bekannt, vom Delta kennt man sie nur als Durch- 

 zügler. 



Neuerdings (1916) wird die Gartengrasmücke der mittleren 

 Wolga (Saratow) von J. v. Domaniewski als Sylvia borin pallida 

 aufgeführt (cfr. Travaux de la Soc. des Sciences de Varsovie, 

 III. Gl, No. 18, [polnisch]). Vermutlich ist pallida ein Synonym 

 zu der von Kleinschmidt (nach tunesischen Vögeln!) beschriebenen 

 gröfseren Rasse clarae, zu der Kleinschmidt das einzige von mir 

 gesammelte Exemplar stellt (in litt.). 



116. * Sylvia atricapilla L. 



Die nach Sarudny bei Orenburg sowohl als Brutvogel wie 

 als Durchzügler seltene Mönchsgrasmücke habe ich bei Kargala 

 mehrmals im Frühling wie im Herbst beobachtet (15. V. [1916]; 

 25. V. [1915]; 16. VIII./19. VHI. [1916] mehrere; 24. VIII. [1915]). 



Im Gouvernement Ufa ist sie nach Suschkin allverbreiteter 

 Brutvogel, doch nirgend zahlreich; sie kommt auch in den 

 südlichen Bezirken des Gouvernement« Perm vor, besonders auf 

 dem Westhange des Uralgebirges. Nach Süden überschreitet sie 

 kaum die Gegend von Orenburg und ist am Unterlaufe des Ural 

 nicht einmal als Durchzügler konstatiert worden. 



117. * Sylvia communis Lath. (?subsp.)*) und 

 118. Sylvia communis icterops Men^tr. 

 Die Dorngrasmücke kommt im Orenburger Gebiet in beiden 

 Formen vor. Die typische Form^) ist nach Sarudny hier weit 



*) Neuerdings ist eine Form S. c. volgensis subsp. nov. von J. v. 

 Domaniewski abgetrennt worden (Compt. Kend. Soc. Sc. Varsovie, VIII, 

 fasc. 7| 1915). a. 



