Der Vogelzug iu Östfrankreich im Herbst 1918. 163 



in den tiefziehenden Wolken verschwinden. 

 Leider wird von den Bedienungen mehrerer im Gelände und bei 

 den Batterien aufgestellter Maschinengewehre ein lebhaftes Feuer 

 gegen die Schar eröffnet, glücklicherweise ohne Erfolg; aber man 

 sieht bei solcher Gelegenheit wieder einmal, wie roh doch die 

 grofse Masse noch ist, die, statt sich über die herrlichen Vögel und 

 ihre hellen freudigen Trompetentöne zu freuen, ihrer Mordlust 

 zu frönen sucht. Was sagt doch Goethe?: „Doch ist es jedem 

 eingeboren, dafs sein Gefühl hinauf und vorwärts dringt, wenn 

 über uns im blauen Raum verloren, ihr schmetternd Lied die 

 Lerche singt, wenn über schroffen Fichtenhöhen der Adler aus- 

 gebreitet schwebt und über Flächen, über Seen der Kranich nach 

 der Heimat strebt". Nein, Vater Goethe, du hast unrecht; soweit 



ist die grofse Masse nocht nicht fortgeschritten . Auch 



in mir kam heute nicht d i e Freude auf, die ich sonst immer 

 empfunden habe, wenn ich die jauchzende Stimme des Kranichs 

 hörte; denn man hatte uns gerade bekannt gegeben, dafs die 

 Deutsche Regierung sich zur Räumung der besetzten Gebiete be- 

 reit erklärt habe; und was das in seinen Folgen für uns und 

 das Vaterland zu bedeuten habe, das empfand jeder von uns an 

 der Front mit dumpfem Druck. — Um 10" kommt eine weitere 

 Kette Kraniche von 63 St., die ebenfalls wieder teil- 

 weise durch die Wolken ziehen, um 11''^ ca. 40 St., 

 die meist in den Wolken verschwinden. Um 1*<* 

 kommen 46 Kraniche, die, da jetzt die Wolken höher ziehen, auch 

 bedeutend höher fliegen wie die Geschwader, die am Morgen 

 durchzogen. — Feldlerche zieht schwach sowohl vor- wie nach- 

 mittags über. Den letzten Trupp von 28 St. sehe ich um ö*"* 

 vorbeiwandern. 3^^ eine Schar Saatkrähen von 28 St. 3*^ ziehen 

 3 Bussarde eilig durch. 



14. X. Bei Sonnenaufgang klar, einige hochziehende Wetter- 

 wölkchen. Um 9** in den tieferen Lagen Nordwestwind, Wind- 

 stärke 2 Sekundenmeter, in den höheren Nordnordwest und Nord- 

 west. Windstärke 3—4 Sekundenmeter. + 9<> C. Um 1° Nord- 

 nordwest, in den höheren Luftschichten Nord- und Südwind. 

 Windstärke 2—3 Sekundenmeter, -f 11^ C. Um ö*' Nordwest, 

 in den höheren Schichten Ost bis Süd. Windstärke 1 Sekunden- 

 meter. -}- 9° C. Vormittags und mittags meist ziemlich gleich- 

 mäfsige den Himmel zusammenhängend bedeckende Bewölkung 

 mit sehr hoch ziehenden leichten Wolken, nachmittags viel Sonnen- 

 schein. Vormittags ziehen gaoz vereinzelt einige Lerchentrupps. 

 Um die Mittagsstunden setzt der Zug etwas lebhafter ein. 

 Kontrollstunden: 12*^ 33 St., 12^^ 33 St., 126« ca. 60 St., 1266 ca. 

 20 + ca. 60 St., 1258 ca. 40 St., 12^^ 5 St., l^s 4 St., l^« ca. 

 40 St., 1" ca. 20 St., P» ca. 20 St. Der Zug geht dann nocU 

 schwach weiter und scheint um 4*' ganz beendet zu sein. Von 

 Saatkrähen sehe ich vormittags und nachmittags je einen kleineren 

 Trupp wandern. Mittags um 1« ziehen 5, Bussarde durch; sie 



11* 



