ï November 1855. 
UEBER Camforosma ovata Waldst. et Kit. unn 
annua Pall.; von E. R. von TRAUTVETTER 
IN KIEw. 
Die erste Nachricht von einer einjährigen Art der Gattung 
Camforosma, in deren gegenwärtig geltenden Begrenzung, fin- 
den wir in der Pallas’schen Reisebeschreibung (1773) Bd. 
III. S. 63. Pallas beobachtete, nachdem er von Dmitrievsk 
(Kamyschin) auf das linke Wolgaufer hinübergegangen war, 
eine solche Form in der Nähe der Mündung des Jeruslan, und 
obschon er bei dieser Gelegenheit die Meinung ausspricht, 
dass sie eine von Camforosma monspeliaca (der heutigen C. ru- 
thenica M. B ) verschiedene Art sei, hat er sie dennoch in je- 
nem Werke weder beschrieben, noch benannt. Sebhr viel 
später (1803) gab Pallas in seinen llustrationes plantarum 
imperfecte vel nondum cognitarum auf S. 67 eine unvollkom- 
mene Beschreibung und auf Taf. 58 eine rohe Abbildung ei- 
ner einjäbrigen Camforosma, welcher er den Namen C. annua 
beilegte. Er erzählt, diese Pflanze scheine im gemässigten 
Landstriche Russlands nur sehr sporadisch vorzukommen, — 
er selbst habe sie nur ein Mal angetroffen und zwar in den 
salzhaltigen Niederungen des Dnjeprs, auf seiner Reise von 
Krementschug nach Moskau. Offenbar meint Pallas hier 
seine Rückreise aus der Krym im Jahre 179%, die er, wie 
