DRAP ERREUR IN PSE NE 
à à Rp 
— A5 — 
5) Acer tegmentosum (Maxim.) 
Accedit ad À. tataricum L. propter folia et fructus: differt 
praecipue foliis (etiam floralibus) glaberrimis, supra medium 
latioribus breve trilobis, lobis attenuato-acuminatis, racemo 
simplici pendulo, samaris angulo fere recto divaricatis, Brac- 
tea floralis subpollicaris oblonga, dense villoso-sericea. (R.) 
Die Blüthentrauben entstehen in der Achsel eines rôthli- 
chen Knospendeckblattes, daher der Name. Blüthen hellgelb. 
Sepala ausser durch ihre Schmalheit von der Petalis nicht 
verschieden. Die 8 Staubblätter sind in die Zwischenräume 
eines achtlappigen dicken Drüsenringes inserirt. Trauben An- 
fangs nickend, später hängend. 
Etwa 30’ hoher, bis 8” dicker Baum mit geradem Stamme, 
sebr glatter, saftiger, grüngrauer Rinde, weissem, ziemlich 
weichem Holze, nicht sehr dicht belaubter, mehr ausgebrei- 
teter Krone. 
Am nürdlichen Amur sebr selten und klein, am mittlern 
mehr an Waldrändern, am südlichen in Laubwäldern, zwar 
häufig, allein immer mebr einzeln. — Bei dem Goldi: Méktschelà 
oder Môkischola. Blüht mit dem vorigen, reife Früchte im Juli. 
6) Acer Ginnala (Maxim.) 
Folia ovata apice in acumen attenuata, margine triplicato- 
- serrata, sublobata lobo inferiori distincto acuto, 3 poll. 
longa, fère 2°” Jata, glabra. Racemus fructifer simplex, erec- 
tus. Fructus À. tatarici, a quo praecipue serraturis profun- 
dioribus et lobo terminali magis attenuato recedit. (R.) 
Meist 10 — 15° hoher, sebr ästiger und breiter, dichtbe- 
laubter Strauch; seltener 20” hohes, bis armdickes, schlankes 
Bäumchen mit schüner dichter Krone. Laub dunkelgrün. Rinde 
grau, feinrissig, Holz hart, bräunlichgelb. Blüthen unbekannt. 
Auf angeschwemmtem Lande und Inseln am Amur und Us- 
suri, auf Wiesen und in Gebüschen, selten an Waldrändern 
nie im eigentlichen Walde. Nach den Worten der Eingebore- 
nen aber soll dieser Ahorn im Gebirge bis 1” im Durchmesser 
erreichen. — Bei dem Goldi: Ginnala. Blüht gegen Mitte Ju- 
nis, reife Früchte im August. 
