go THE ROMAN STATIONS OF DERBYSHIRE. 
bears the name of “ The Castle Yard,” and eleven fields surround- 
ing it, are called in old deeds “ The Castle Carrs.” 
Roman roads from this station run to Brough, to Buxton, 
towards Stockport, and one northwards to ‘‘Doctor Lane Head,” on 
the border of Lancashire and Yorkshire, where it falls into the 
Roman road from Manchester to Slack (Cambodunum). 
The Edrow is a little over a furlong from the steep hill on which 
the castrum stands, and the latter is within the sla of Games- 
ley and parish of Glossop. 
These are the whole of the known permanent and fortified 
Roman stations in the county. There have been small settle- 
ments at other places, which I hope to describe in a future paper, 
but before closing, in order to embrace the whole of the inscrip- 
tions, I.must mention the altar found near Bakewell, of which an 
account was first published by Bishop Gibson, in his edition of 
Camden’s “ Britannia,” at the commencement of the last century, 
and since then many authors have written upon it. All, however, 
have been wrong as to the fourth line, which they have read 
OSITTIVS, whereas it is, as Professor Hubner (“ Corpus Inscr. 
Latin.,” vol. vii., No. 176) was the first to point out, in 1873, 
Q.SITTIVS. The whole inscription is— 
DEO 
MARTI 
BRAC UAC A 
OQ. Si Times 
CAE CTELAN 
PRAEF.COH 
i. Ov IANO 
v".s 
2.¢,, Deo Marti Braciacae. Q(uintus) Sittius Caecilian(us), 
Praef(ectus) Coh(ortis) I.  Aguitano(rum) V(otum) S(olvit), or 
translated “To the god Mars Braciaca, Quintus Sittius Caecilia- 
nus, Praefect of the first cohort of the Aquitani, performs his vow.” 
The only obscure part of the inscription is the epithet Braczaca 
given to Mars, but so numerous are the titles given to some of the 
