THE BURTON CHARTULARY. 147 
[This is an Inspeximus of the Bishop’s confirmation of the Chantry founded 
by Ralph de Chaddesdene, from which it appears that Ralph was /rater 
germanus of Sir William de Chaddesdene, Knight. The initial of the Bishop’s 
name was R.] 
FoLio 111. 
Sciant etc. Ricardus de Bentelega filius Johannis de Peccho dedi etc. 
Domino Laurentio Abbati etc. tres partes prati pertinentes ad unam bovatam 
terree in eddem villa (Bentley) scilicet unam partem quam Hugo nutricus meus 
aliquando tenuit subtus villum et duas partes quas habui in dominio ete. 
H. T. Roberto de Thorp, Henrico de Alesop, Thoma de Benethlega, Rogero 
de Huncedon, Hugone de Benethelega, Henrico de Poretona, Henrico filii 
Elyz, Nicholao filio Ricardi, Gilberto de Esseburna, Clerico, Adamo, serviente 
Abbatis Burthoniz, Adamo Vinetario, Willelmo de Esseburna, et aliis. 
Omnibus etc. Robertus filis Willelmi de Bentelega etc. Noveritis me 
remississe etc. totum jus etc. in omnibus terris etc. in Huncyndona ete. 
H. T. Matheo de Vilers, tunc Senescallo de Burtona, Willelmo de Sparham, 
Roberto de Charteleye, Radulfo Davy, Galfrido de Kingestona, Henrico 
Hardy, Roberto Tinctore, et aliis. Datum to E. II. 
[The back of this folio contains another copy of the Inquisition of 31 E. I., 
respecting the liability of the Abbot’s laud in Over, Wynshull, etc., to be taxed 
for the fifteenth voted to the King.] 
FOLIO 112. 
Assiza capta apud Derby pro molendino del Clif, anno W. Abbatis 
ij. 
[This is the official record of an assize of novel disseisin. ] 
[ Zranslation. | 
An assize came to make recognition if William, Abbot of Burton, and others 
named, had unjustly disseised William de Tymmor and Elizabeth his wife of 
their free tenement in Egynton, William and Elizabeth complaining that 
the defendants had disseised them of an acre of land. 
The Abbot pleaded by Matthew de Vilers, who appeared for him, that 
William and Elizabeth were in seisin of the land at the date the writ was sued 
out, viz., on the 21st December, in the 11th year of the King’s reign, and that 
the land in question was formerly in seisin of one Ermentrude de Stafford, the 
predecessor of the said Elizabeth, who is one of the heirs of Ermentrude; and 
Ermentrude had granted to his predecessor all easements pertaining to the 
Abbot’s mill of Stretton, for the purpose of strengthening and mending the 
mill pool of it, and to take earth, etc., at their will for that purpose, and he 
produced the deed of Ermentrude. The jury find in favour of the Abbot. 
