MISCELLANEA. 117 



and his heyres thynke nessessar', chaunge and putt owt frome the 

 said cottagis forme tyme to tyme eu'y of the said ten^'nts, so that 

 ther' be od' (other) for them to pray for the said S' Henry and 

 his childer, and for the soule of Robert West and his heyres ; 

 and yf any of my heyrs her aft' wolde chaunge this my well and 

 intent Then I wyll and gr^unt vnto the said S' Henr' and to his 

 heyres for eu'mor' that he and they shall Reiosse {rejoice or 

 enjoy) the said cottag' in ffrre enherytaunce for eu'mor'. In 

 wittnez wherof to this p'sent my dede, I haue setto my seall afor 

 (before) Rob' ^Vood of Alton, Richard Roep (Roper) and Thomas 

 Bromhall of Irton, and mony od'- Yeffen the xviij"' day of 

 Septemb' the xxiiij"' yer of Kyng Henr' the vij"'- (Seal lost). 



(Translation^ 



To all the faithful in Christ to whom this present writing may 

 come. Edmund Dey chaplain, son of Richard Dey of Derby 

 saluting in the Lord. Know ye that I the aforesaid Edmund 

 liave remitted, released, and altogether for me and my heirs quit- 

 claimed to Henry Vernon K'. full and peaceable possession and 

 seisin to his heirs and assigns for ever, all my right, state, claim, 

 i.K;c., in one Mec' ij Mease or Messuage) with the appurts. situate in 

 the Irongate in Derby between the tenement of the Prior and Con- 

 vent of Repton on one part, and the tenement of Thomas Strelley 

 on the other, and in all lands, &c., appertaining thereto, which 

 I had of the gift and feoffment of Thomas Bradshawe formerly 

 of Iddersey in the said county, &c. Given the 23'''' day of 

 September anno 24 Henry vij. (1508.) 



These two charters clearly relate to the same estate. We infer 

 from the latter that these old Bedehouses were in the Irongate. 

 The seal of the second charter has a " \V " surmounted by a 

 crown. 



©gston aitCi JSrackenfielC). 



Yvo de Herez for the health of the soul of his brother William, 

 gave to God & S. Mary of Felley, and to William de Luvitot, 

 the Prior, & to the canons there serving God, 20 acres uf land in 



