DEEDS IN THE PARISH CHEST OF ST. WYSTAN'S, REPTON. 



Sciant presentes et futuri quod ego Radulphus filius Galfridi de Rependone 

 dedi concessi et hac presenti carta mea confirmavi Radulplio filio Johannis 

 filii Radulphi de eadem unam dimidiam acram terre mee arabilis in campis de 

 Rep' abuttantem usque Depedale et jacentem juxta terram domini Prioris de 

 Repend' ex una parte Habendam et tenendam dictam terram cum pertinenciis 

 suis dicto Radulpho heredibus et assignatis suis de capitalibus dominis feodi 

 illius libere quiete bene et in pace de feodo et hereditate in perpetuum Et ego 

 dictus Radulphus filius Galfridi et heredes et assignati mei dictam dimidiam 

 acram terre cum pertinenciis suis dicto Radulpho filio Johannis et heredibus et 

 assignatis suis contra omnes gentes warantizabimus adquietabimus et in per- 

 petuum defendemus In cujus rei testimonium hide presenti carte mee sigillum 

 meum apposui Hiis testibus Hugone Meye Johanne filio Johannis Nicholao 

 Pikard Warino Carpentario Johanne Pistore et aliis. 



[Translation.] 



Know all men present and to come that I Ralph son of Geoffrey of Repton 

 have given granted and by this my present charter confirmed to Ralph 

 son of John son of Ralph of the same one half acre of my arable land in the 

 fields of Repton abutting up to Depedale and lying next the land of the 

 lord Prior of Repton on one side To have and to hold the said land with 

 its appurtenances to the said Ralph his heirs and assigns of the chief lords of 

 that fee freely quietly well and in peace in fee and inheritance for ever And 

 I the said Ralph son of Geoffrey and my heirs and assigns the said half acre of 

 land with its appurtenances to the said Ralph son of John and his heirs and 

 assigns will warrant acquit and defend against all people for ever. In witness 

 whereof to this my present charter I have set my seal. These witnesses : 

 Hugh Meye, John son of John, Nicholas Pikard, Warin Carpenter, John Baker, 

 and others. 



II. 



Sciant presentes et futuri quod ego Radulphus filius Johannis filii Radulfi de 

 Rep' dedi concessi et hac presenti carta mea confirmavi necnon quietum clamavi 

 cum (sic) et heredibus meis Roberto de Fornewerke sissori manenti in Rep' et 

 Alicie uxori ejus et heredibus eorum et assignatis unam dimidiam acram terre 

 mee arabilis in campis de Rep' quam quidem dimidiam acram habui ex dono 

 et feoffamento Radulphi filii Galfridi et jacet in Depedale se extendens usque 

 le Croked Hayrowe inter terram domini Prioris, et terram Matild' Agas 

 Habendam et tenendam dictam dimidiam acram terre cum pertinenciis suis 

 quibuscunque de capitalibus dominis feodi illius dictis Roberto et Alicie uxori 

 ejus et eorum heredibus et assignatis libere quiete bene et in pace cum omnibus 

 aysiamentis dicte terre spectantibus in feodo et hereditate imperpetuum Et 



