DEEDS IN THE PARISH CHEST OF ST. WYSTAN S, REPTON. 3 



ego vero dictus Kadulphus filius Johannis et heredes mei et assignati mei 

 dictam dimidiam acram terre cum pertinencis suis quibuscunque dicto (sic) 

 Roberto et Alicie uxori ejus et eorum heredibus et assignatis contra omnes 

 gentes warrantizabimus adquietabimus et imperpetuum defendemus. In cujus 

 rei testimonium huic presenti carte mee et quiete clamacioni sigillum meum 

 apposui Hiis testibus Roberto de Snepston Will'o Balle Will'o le Mason 

 Hugone Meye Will'o Appleby et aliis Datum apud Rep' die Sancti Gregorii 

 Pape anno regni Regis Edwardi primo. 



[Translation, ,] 



Know all men present and to come that I Ralph son of John son of Ralph 

 of Repton have given granted and by this my present charter confirmed and 

 also quit-claimed for me and my heirs to Robert of Foremark tailor dwelling 

 in Repton and to Alice his wife and their heirs and assigns one half acre 

 of my arable land in the fields of Repton which said half acre I had of the 

 gift and feoffment of Ralph son of Geoffrey and it lies in Depedale extending 

 itself up to the Croked Hayrowe between the land of the lord Prior and the 

 land of Maud Agas To have and to hold the said half acre of land with its 

 appurtenances whatsoever of the chief lords of that fee to the said Robert and 

 Alice his wife and their heirs and assigns freely quietly well and in peace with 

 all easements to the said land belonging in fee and inheritance for ever. And 

 I the said Ralph son of John and my heirs and my assigns will warrant acquit 

 and defend the said half acre of land with its appurtenances whatsoever to the 

 said Robert and Alice his wife and their heirs and assigns against all people 

 for ever. In witness whereof to this my present charter and quitclaim I 

 have set my seal. These witnesses : Robert de Snepston, William Balle, 

 William the mason, Hugh Meye, William Appleby, and others. Given at 

 Repton on the day of Saint Gregory, Pope, in the first year of the reign 

 of King Edward. [12 March, 1307-8.] 



No. III. 

 Sciant presentes et futuri quod ego Radulfus filius Galfridi filii Rogeri Car- 

 pentarii de Rep' dedi concessi et hac presenti carta mea confirmavi Roberto le 

 Taylur de Fornewerke manenti in Rep' et Alicie uxori sue et eorum heredibus 

 et assignatis unam dimidiam acram terre mee arrabilis in territorio de Rep' 

 jacentem super Honerbromhul inter terram Matilde Agaz a parte australi et 

 terram Will'i Costey a parte aquilonari et extendit se a forera domini Prioris 

 usque le Herdewiksiche Habendam et tenendam dictam dimidiam acram terre 

 de capitalibus dominis feodi illius dictis Roberto et Alicie et eorum heredibus 

 et assignatis libere quiete bene et in pace cum omnibus aysiamentis et commo- 

 ditalibus dicte terre spectantibus infra villain de Rep' et extra in feodo et 

 hereditate imperpetuum Et ego vero dictus Radulfus heredes mei et assignati 

 mei quicunque dictam dimidiam acram terre cum pertinensiis prenominatis 



