DEEDS IN THE PARISH CHEST OF ST. WYSTAN S, REPTON. 7 



Dousamour Habendam et tenendam predictam dimidiam acram terre cum 

 pertinenciis predicto Roberto le Taylur et heredibus vel assignatis suis libere 

 quiete et in pace imperpetuum de capitalibus dominis feodi illius per servicia 

 eis inde debita et de jure consueta Reddendo inde annuatim dictis dominis 

 capitalibus ij denarios quadrantem pro omnibus aliis serviciis et demandis 

 Et nos vero predicti Nicholaus et Juliana uxor mea et heredes nostri predictam 

 dimidiam aeram terre cum omnibus suis pertinenciis ut prediction predicto 

 Roberto le Taylur et heredibus suis vel suis assignatis warantizabimus 

 imperpetuum. In cujus rei testimonium huic presenti carte nostre sigilla nostra 

 apposuimus. Hiis testibus domino Hugone le Barker capellano Will'o de 

 Swarkeston' Johanne Cordi Will'o Meye Will'o Costeye et aliis. Datum apud 

 Repingdon' die Mercurii proxima post festum Epiphanie Domini anno regni 

 Regis Edwardi tercii post conquestum vicesimo primo. 



[Translation.] 



Know all present and to come that we Nicholas Pykard of Repton and 

 Juliana my wife have given granted and by this our present charter confirmed 

 to Robert the Taylur of Repton one half acre of our arable land with the 

 appurtenances in Repton lying at Kokthorne upon the middle-furlonge 

 between the lands of William Agaz and of William Nike and abutting upon the 

 land of Adam Gambone at one head and upon the land of Robert Dousamour 

 at the other head To have and to hold the aforesaid half acre of land with the 

 appurtenances to the aforesaid Robert the Taylur and his heirs or his assigns 

 freely quietly and in peace for ever of the chief lords of that fee by the 

 services therefrom to them due and of right accustomed Yielding therefrom 

 yearly to the said chief lords two-pence farthing for all other services and 

 demands And we the aforesaid Nicholas and Juliana my wife and our heirs 

 will warrant the aforesaid half acre of land with all its appurtenances as 

 aforesaid to the aforesaid Robert the Taylur and his heirs or his assigns for 

 ever. In witness whereof to this our present charter we have set our seals. 

 These witnesses : Sir Hugh le Barker chaplain, William of Swarkestone, John 

 Cordi, ' William Meye, William Costeye and others. Given at Repton on 

 Wednesday next after the feast of the Epiphany of the Lord in the twenty-first 

 year of the reign of king Edward the third after the Conquest. 



VII. 

 Memorandum quod Taxatores et Collectores x e et xv e triennalium 

 domino Regi concessarum anno regni sui xxij° receperunt de villata de 

 Repyndon' quadiaginta quatuor solid os unum denarium et obolum de 

 primo termino primi anni concessionis predicte. In cujus rei testimonium 

 sigillum officiale presentibus est appensum. Datum apud Derb' die Veneris 

 proxima ante festum Sancti Michaelis anno supradicto. 



