ae 
An 
SEAT, 
” ; 
N x 
JOURNAL [2 N 
für "ILIBRAR 
\= 
ORNITHOLOGIE 
Siebenundsechzigster Jahrgang. 
No. 2. April. 1919. 
Beiträge zur Ornithologie 
des südlichen Venetiens und des Küstenlandes. 
Von Eduard Paul Tratz, 
Leiter der Ornithologischen Station in Salzburg. 
I. Allgemeines. 
Zweimal brachte mich der Krieg in Gegenden, in denen ich 
schon längst einmal längere Zeit hindurch ornithologisch tätig 
sein wollte!) Und nun führte er mich auch noch in zwei Ge- 
biete, denen gleichfalls vor Jahren schon Besuche, zwecks 
ornithologischer Studien, zugedacht waren. Das ist nämlich 
Venetien und das Küstenland. — Allerdings lagen da- 
mals die Verhältnisse anders. Aber immerhin darf man dem 
Schicksal, das einem still gehegte Wünsche erfüllt, nicht un- 
. dankbar sein und eben einstweilen das hinnehmen, was es einem 
bietet, zumal heute. 
Ende November 1917, als ich den Befehl bekam nach 
Latisana am Tagliamento abzugehen, waren es nicht zuletzt 
ornithologische Erwartungen, die mich hoffnungsfreudig stimmten. 
Am 4. Dezember trat ich die Reise an, die mich über Pontafel, 
Gemona, Udine und Palmanova am 6. Dezember nach Latisana 
führte. Drei Wochen jedoch waren es nur, die ich dort verbringen 
sollte und eine weitere Kommandierung brachte mich am 1. Januar 
1918 wieder auf Österreichischen Boden, nach dem gänzlich zer- 
schossenen Dorfe Dobbia, westlich von Ronchi im Küsten- 
land. Dort verblieb ich mit kurzen Unterbrechungen bis Ende 
März 1918. 
Die ornithologischen Beobachtungen, die ich nun während 
meiner dortigen Aufenthalte machte, bilden den Gegenstand vor- 
jiegender Arbeit. Es sei jedoch gleich vorausgeschickt, dafs ich 
1) Diese Gebiete sind der Zellersee (Salzburg) und der Arlbergpals 
(West-Tirol). 
Journ. f. Orn, LXVII, Jahrg. April 1919. 9 
ENG 
Y 
r ‚yoR 
L 
