234 Hans von Boetticher: 
zu vervollständigen. Da dem Charakter des Gebietes, als eines 
grofsen Naturschutzreservates entsprechend, jegliche Jagdausübung 
untersagt war, beschränkte sich die Arbeit auf das Beobachten 
am lebenden Vogel, sodafs manche subtile Con- resp. Subspecies- 
bestimmung unterbleiben mufste, es sei denn, dafs einzelne tot 
aufgefundene Stücke hierzu Verwendung finden konnten. Auf 
diese Weise festgestellte Formen sind im Folgenden durch ein 
Kreuz } kenntlich gemacht worden. Seine Majestät den 
Zaren Ferdinand I. von Bulgarien, in dessen Besitz das 
Beobachtungsgebiet zum gröfsten Teil sich befindet, bitte ich auch 
an dieser Stelle meinen untertänigsten, tiefstgefühlten Dank dafür 
aussprechen zu dürfen, dafs ich die Zeit.über in diesem ebenso 
schönen wie interessanten Gebiete leben und forschen durfte! — 
Ebenso spreche ich Herrn Geheimrat Reichenow-Berlin, Herrn Dr. 
med. Klein-Sofa und Herrn Direktor Kurzius-Sofia meinen wärm- 
sten Dank für vielfach erteilte Ratschläge und Auskünfte aus! — 
Nach Adamovic‘ „Die Vegetationsverhältnisse der Balkan- 
länder“ (Band XI der „Vegetation der Erde“ von Engler und 
Drude) Leipzig 1909, lassen sich in der Muss-Alla-Gruppe, ein- 
schliefslich der Ebene von Samokow sechs Vegetationsstufen in 
vertikaler Richtung unterscheiden. Dieses sind: 
I. Die submontane Stufe (etwa 600-1100 m) 
II. Die montane Stufe (etwa 1100—1600 m) 
/ III. Die voralpine Stufe (etwa 1600--2000 m) 
IV. Die subalbine Stufe (etwa 2000-2300 m) 
V. Die alpine Stufe (etwa 2300—2700 m) 
VI. Die subnivale Stufe (etwa 2700—2930 m) 
Diese Einteilung legen wir unseren Untersuchunge über 
die vertikale Verbreitung der Vögel zu Grunde, da sie der na- 
türlichen Gliederung in die einzelnen Lebensbezirke der Vogel- 
welt wohl am besten entspricht. 
Die submontane Stufe. 
In dieser Stufe, welche sich etwa von 600—1100 m Seehöhe 
erstreckt, befindet sich die Ebene von Samokow und auch, durch 
das Witoschgebirge getrennt, diejenige der bulgarischen Lan- 
deshauptstadt Sofia. Zum gröfsten Teil Kulturland, wird die 
Stufe durch das Vorkommen von sommergrünen Quercus-Arten, 
Carpinus duinensis, Fraxinus ornus, Tilia argentea, Juglans regia. 
u. a. m. floristisch charakterisiert. Wie bereits oben erwähnt, 
habe ich diese Stufe ornithologisch nicht durchgreifend erforschen 
können, nur die charakteristischesten und häufigsten Gestalten 
seien erwähnt! Im Bereich der Stadt Samokow ist jedenfalls die 
Dohle, und zwar Colaeus collaris, die häufigste Erscheinung. 
Sie belebt hier in grofser Zahl die Dächer, Kirchtürme und Mi- 
naretts, wenn auch nicht in der überraschenden und gradezu 
re ee ua 
