456 A. Koenig: 
Steuerfedern, welche wegen der feinauslaufenden Enden der an 
der Innenfahne eine Ausbuchtung zeigenden beiden Aufsenfedern 
Spie[se genannt werden. 
Die nahezu über die ganze Welt verbreiteten Vertreter 
dieser Gattung zählen ungefähr 40 Arten. Für Aegypten kommen 
nach unserer jetzigen Erfahrung 3 gute Arten in Betracht. 
5l. Hirundo rustica,!) L. 1766. 
Syst. Nat. I, pag. 343. 
Hirundo rectriecibus exceptis duabus- intermediis, macula 
alba notatis. 
Habitat in Europa domibus intra tectum, unaque cum 
urbica autumno demergitur, vereque emergit; dum volitat juxta 
terram s. aquam pluvias praesagit. 
Hirundo domestica?) apud Gesner, Aldrov. Bill, Brisson 
et alios. 
Diagnosis apud Linnaeum |. c. 
Rauchschwalbe; Landschwalbe. 
Französisch: Hirondelle de cheminee. 
Englisch: Barn Swallow; Chimney-Swallow. 
Arabisch: Asfür el Gännah = Vogel des Paradieses. 
(Kollektivname für alle Schwalben.) 
GanzeOberseite tiefschwarz,stahlblau übergossen. Schwingen 
und Steuerfedern schwarz mit erzgrünem Glanze durchsetzt. Stirn 
und Vorderkehle gesättigt rotbraun. Ein breites, stahlblau über- 
hauchtes mit rotbraunen Federchen durchsetztes Kropfband be- 
grenzt die rotbraune Kehle und die gelblichweilse Unterseite, 
welche oft einen rötlich-isabellfarbigen Anflug trägt. 
After- und Unterschwanzdeckfedern mit aufgetragener schön 
rostroter Färbung. Unterflügeldecken mit der Färbung der Brust 
übereinstimmend, meist leicht rötlich-isabellfarben überflogen auf 
stets weilsem Untergrunde. 
Von den Steuerfedern ist das mittlere Paar einfarbig schwarz 
mit erzgrünem Schimmer durchsetzt. Die übrigen Federn tragen 
an der Innenfahne einen grofsen, runden weilsen Fleck, der 
nach dem äufseren Paare zu länglicher und schräg gestellt ist. 
Iris dunkelbraun, Schnabel schwarz, Fülse dunkelrotbraun. 
Flügellänge etwa 12—12,5 cm. 
Es ist zu bemerken, dafs der prachtvolle stahlblaue Glanz 
den Frühjahrsvögeln im Hochzeitskleide — im Besonderen den 
1) rustieus, a, um Adject. = zum Land gehörig im Gegensatz zu 
urbanus — städtisch. 
?2) Artlich im ausgesprochenen Gegensatz zu Linnss Begrifis- 
auffassung sich befindend (wahrscheinlich konfundiert). 
Der Verfasser. 
"10: Ka a Ve ee ee er act, 
a A 
Yun Ye A a 
a ee ee tee re 
