310 P. P. Suschkin: 



14. Chroicocephalus ichthya'etus (Fall.). Regelmäfsiger Brutvogel 

 im Tschaikarbezirk, sowie im östlichen Teil der Beifufszone 

 des Steppenbezirks, sporadisch auch im westlichen Teil der 

 Pfriemengraszone desselben Bezirks brütend; Irrgast im 

 Ilezkbezirk und dem westlichen Teil der Beifufszone des 

 Steppenbezirks. In der Aralo-kaspischen Provinz und in 

 Turkestan regelmäfsig brütend. 



15. Chroicocephalus ridibimdus (L.). Regelmäfsiger Brutvogei 

 im Ilezk-, Kustanai- und in der Pfriemengraszone des 

 Steppenbezirks; ebenso in der Aralo-kaspischen Provinz, in 

 Turkestan, Orenburg und im Kurgan'schen Kreise. 



10. Chroicocephalus minutus Fall. Regelmäfsiger Brutvogel im 

 ilezk-, Kustanai-, Tschaikar- und dem gesamten Steppen- 

 hezirk, ebenso in der Aralo-kaspischen Provinz, in Turkestan, 

 Orenburg und im Kurgan'schen Kreise. 



1 7. Hydrochelidon hyhrida (Pall.), Im östlichen Teil der Beifufs- 

 zone des Steppenbezirks, sowie im Tschaikarbezirk regel- 

 mäfsig, in den westlichen Teilen des Steppenbezirks sporadisch 

 brütend ; Irrgast im Ilezkbezirk. Regelmäfsiger Brutvogel des 

 Aralo-kaspischen Provinz und Turkestans. 



18. Hydrochelidon fissipes (L,). Regelmäfsiger Brutvogel im Ilezk-, 

 Kustanai-, dem ganzen Steppen- und Tschaikarbezirk; 

 ebenso in der Aralo-kaspischen Provinz, in Turkestan, Oren- 

 burg und im Kurgan'schen Kreise. 



19. Hydrochelidon nigra (L.). Desgl. 



20. Sterna anglica Mont. Regelmäfsig in den Bezirken Ilezk und 

 Tschaikar brütend, Irrgast im Steppenbezirk, im westlichen 

 Teile der Pfriemengraszone desselben auch sporadischer Brut- 

 vogel. Regelmäfsiger Brutvogel in der Aralo-kaspischen 

 Provinz und in Turkestan. 



21. Sterna fluviatilis Naum. Regelmäfsiger Brutvogel im Ilezk-, 

 Kustanai-, Steppen- und Tschaikarbezirk (hier selten); ebenso 

 regelmäfsig in der Aralo-kaspischen Provinz, in Turkestan, 

 Orenburg und im Kurgan'schen Kreise brütend. 



22. Sterna cantiaca Gm. Regelmäfsiger Brutvogel der Aralo- 

 kaspischen Provinz; bei Orenburg Irrgast. 



23. Sterna tschegrava Lepech. Irrgast im Ilezkbezirk, ebenso im 

 östlichen Teil der Beifufszone des Steppenbezirks (hier auch 

 brütend?); Brutvogel im Tsch'alkarbezirk (!) sowie in der 

 Aralo-kaspischen Provinz. 



24. Sterna minuta L. Regelmäfsiger Brutvogel im Ilezk-, Kustanai- 

 (hier fraglich), Tschaikarbezirk und in der Beifufszone des 

 Steppenbezirks; ebenso in der Aralo-kaspischen'Provinz, in 

 Turkestan, Orenburg und dem Kurgan'schen Kreise. 



25. Sterna saundersi Hume. Irrgast im Tschaikarbezirk. 



26. Scolopax rusticola L. Durchzugsvogel im Ilezkbezirk; Irrgast 

 in der Beifufszone sowie im östlichen Teile der Pfriemen- 



