Die Vögel der Havelländischeo Lucbgebiete. ^55 



Brüchern reine Zufallssache; dann taucht es auch auf derartig 

 unzugänglichem Gelände meist nur einmal kurze Zeit auf, um 

 alsbald wieder in der Pflanzenwildnis zu verschwinden und ver- 

 deckt zu werden *). 



Leider sind die Namen der beiden kleinen Sumpfhühner in 

 der früheren Litteratur vielfach durcheinander geworfen worden; 

 allerdings ist auch die Nomenklatur eine z. T. überaus verwirrte, 

 man vergleiche dazu einmal im Catal. Birds Brit. Mus. Vol. XXIII 

 die Synonymik von Zapornia parva p. 89—91, von Poreana inter- 

 media p. 103, 104 und von P. pusilla p. 106, 107. 



57. Gallinula chloropus L. 

 Wie Ballus. 



58. Fulica atra L. 

 Bedingter Jahres- und Brutvogel der Öeen,Teiche und gröfseren 

 alten Torfausstiche. 



59. Syrrhaptes paradoxus Pall. 

 Sowohl bei den Zügen 1803 wie 1888 im Gebiet erschienen. 

 Bolle hat Journ. f. Orn. 1863 p. 245 folgenden Fall aus diesem 

 Jahr veröffentlicht: „Fünftes Vorkommen: im Havellande der Mark 



1) [Bei dieser Gelegenheit möchte ich eine frühere Beobachtung 

 aus dem Leipziger Gebiet eioschalten. Am 15. 6. 1908 hörte ich abends 

 von ca. Y^ y h an immer nur von einer ganz bestimmten Stelle des 

 dicht verwachsenen Südufers des Rohrbacher Grofsen Teiches Rufe, die 

 ich damals mit „tjip tjip tjip trre " oder auch „tjip .... brri^j " (herab- 

 fallend) notierte, das „tjip" auch manchmal nur ein- oder zweimal voran- 

 gestellt, und die mitbiu von 0. parva herrühren mufsten; nach echter 

 Rallidenart liefs der Vogel seine Rufweisen fast ununterbrochen bis tief 

 in die Nacht hinein ertönen. Es sind dies also die gleichen Balz- oder 

 Lockrufreihen, die v. Hohmeyer (Orn. Monatschr. 1892 p. 411, neu. 

 Naumann Bd. 7 p. 170) mit „pit pit pirro", Voigt (Exkursionsb. 

 6. Aufl. 1913 p. 289) nach D o b b r i c k mit „wet quarr oder vom 



arr" 



9 mit „we^^'^irr-^ versinnlicht. Alle drei Wiedergaben, von denen 



'"irr" 

 die V. H h m e y e r 8 mit den meinen sehr gut übereinstimmen, bringen 

 also zuletzt quirlende oder quarrende absinkende Töne zum Ausdruck. 

 Anfang 1909 siedelte ich nach Berlin über, habe aber, speciell auch zur 

 weiteren Erkundung dieses Vorkommens, sowohl 1909 wie 1910 Ende 

 Mai und Mitte Juni mehrere Tage in Rohrbach verweilt, ohne indessen 

 diese Stimmen wieder zu hören, die ich auch in den ganzen vorhergehenden 

 Jahren hier niemals vernommen hatte. Es ist also wohl anzunehmen, 

 dafs, wenn es sich nicht um ein einzelnes unbeweibtes cT gehandelt hat, 

 1908 wenigstens e i n Paar von 0. parva an genanntem Teich ge- 

 brütet hat.] 



