506 J. Gengier: 



Wangen und Ohrgegend sind schwarz, ein eigentliches Verwandt- 

 schaftszeichen ist nicht vorhanden; Kinn, Kehle und Oberbrust 

 sind orangegelb, intensiver orangebraunrot an den unteren Partien 

 der genannten Teile überlaufen; es besteht ein durch ganz feine 

 sepiabraune Fleckchen angedeuteter Bartstreif; über die ganze 

 Unterbrust zieht sich von der Ohrgegend aus ein breiter halbmond- 

 förmiger kohlschwarzer Streifen, der mehr die Form einer Binde 

 als eines Schildes hat; die Unterseite ist orangebraungelb mit 

 einzelnen dunkleren Mondflecken, die Seiten sind schön blaugrau 

 mit wenigen orangegelben Flecken, die Schenkelbefiederung blau- 

 grau, die Bauchmitte und die Unterschwanzdecken sind weifs, 

 letztere mit orangegelben Flecken an den Federseiten. 



Das weibliche Alterskleid zeigt im grofsen und ganzen die- 

 selben Zeichnungsverhältnisse, nur in anderen Farbentönen. Die 

 ganze Oberseite ist olivengrünlichbraun mit einem ganz eigenartigen 

 Gold- oder Bronzeton, die Stirn ist goldbraun, der Oberkopf 

 undeutlich heller gestrichelt, der Nacken dunkler, am Rücken 

 sind die Federmitten gegen den etwas heller scheinenden Rand- 

 fleck dunkler schattiert ; der Flügel ist fast wie der des Männchens 

 gezeichnet, nur ist der Grundton anstatt schwarzbraun hier oliven- 

 braun, die Armschwingen haben einen intensiven Goldton, die 

 Handdecken sind in der ersten Hälfte orange, in der unteren 

 schwarzbraun. Es besteht ein ziemlich breiter orangegelbcr bis 

 zum Nacken reichender Augenbrauenstreif, Zügel, Wangen und 

 Ohrgegend sind olivengrünlichbraun, mit helleren feinen Längs- 

 fieckchen im unteren Teile der Wangen- und Ohrgegend, ohne 

 aber den Charakter des Verwandtschaftszeichens zu haben, Kinn, 

 Kehle und Oberbrust sind lebhaft orangefarben, ein breites 

 dunkelolivengrüniichbraunes Band zieht über die Unterbrust hin 

 und verbreitert sich in der Mitte etwas nach unten: die übrige 

 Unterseite ist lebhaft orangefarben mit einzelnen grofsen oliv- 

 grünen Moudflecken an den Seiten, die Bauchmitte ist weifs, 

 ockergelblich überflogen, die Schenkelbefiederung orangefarben, die 

 Unterschwanzdecken sind ockergelblich mit einigen olivgrünen 

 Seitenflecken. 



Der junge Vogel trägt folgendes Kleid. Die ganze Oberseite 

 ist rötlichdunkelerdbraun, jede Feder mit dunklerer, unterer 

 Hälfte, überall, besonders aber am Unterrücken und den Ober- 

 schwanzdecken kommt grau durch — wie bei den jungen Schild- 

 und Golddrosseln — , der Schwanz ist erdbraun, der Flügel wie 

 im Alterskleid, nur zeigt er etwas mattere Farbentöue; die Federn 

 der Stirn und des Oberkopfes haben etwas hellere Schaftstriche; 

 es besteht ein orangeockergelber Augeubrauenstreif, die Wangen 

 und Ohrgegend sind wie die Oberseite gefärbt und haben ocker- 

 gelbe Schaftstriche; die Unterseite ist orangeockergelb, die Seiten 

 braungrau schattiert; über die Oberbrust läuft ein aus orange- 

 braunen, dunkelerdbraun quergestreiften Federn bestehendes Band 

 hin, die Federn der Unterbrust zeigen erdbraune Federräuder; 



