4] 2 Dr. E. Cramer: 



nun auch der Südstollen rein, wenn gleich nicht so tadellos wie der Nord- 

 stollen. Das Mischwasser aus beiden Stollen blieb nach wie vor 

 keimhaltig. Es zeigte in 3 einwandsfrei entnommenen Proben 3 — 5000 

 Keime. Als einzige Ursache dieser Verunreinigung konnte nur das 

 allerdings spärliche Tropfwasser an der Decke unmittelbar über dem 

 Seiher angesehen werden. Wenn es gelingt, diese Verunreinigung zu 

 beseitigen, was wobl für die Wassertechniker keine allzu schwierige 

 Aufgabe sein dürfte, kann die Kellerquelle ohne die geringsten Be- 

 denken wieder verwendet werden. Dass aber einzig und allein die 

 bacteriologische Methode nicht nur der Verunreinigung und den Weg - 

 weiser angegeben, wo zur Verbesserung die Hebel anzusetzen sind, 

 steht ausser Zweifel. 



Wenn wir zum Schluss das Endresultat unserer Untersuchungen 

 über das H. L. noch einmal kurz zusammenfassen wollen, so können 

 wir Folgendes sagen: 



Das H. L. ist einer zeitweilig stärker werdenden Verunreinigung 

 von Oberflächenwasser ausgesetzt. Dieselbe hat sowohl in dem Quell- 

 gebiete am Wolfsbrunnen, als auch namentlich bei Pumpwerk I statt. 

 Trotzdem von Seiten der Stadt die 3 schlechtesten Quellen geschlossen, 

 dauert die Verunreinigung noch an. Höchst bedenklich sind die Zu- 

 stände bei Pumpwerk I wegen der Nähe der Abtrittsgrube. 



Wenn somit die Heidelberger Wasserleitung kein hygienisch ein- 

 wandfreies Wasser liefert, so muss man doch sagen, dass die genannten 

 Missstände sich verhältnissmässig leicht beseitigen lassen. Es steht 

 zu hoffen, dass bei der anerkannten Fürsorge der städtischen Behörden 

 für das gesundheitliche Wohl der Stadt Heidelberg '), da geeignete 

 Massregeln zur Zeit getroffen sind, binnen Kurzem sich bezüglich 

 seiner Wasserversorgung mit Recht zu den ersten deutschen Städten 

 wird zählen können. 



^) Durch die nicht genug anzuerkennende Energie der städtischen Behörden 

 sind mittlerweile die Arbeiten zur Verbesserung des H. L. zu Ende geführt. 

 Der Erfolg hat sich im Laboratorium in erfreulichster Weise gezeigt. Es ist 

 aller Grund vorhanden, anzunehmen, dass das H. L. seine nunmehrige gute 

 Beschaffenheit auch dauernd beibehalten wird. 



